Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes over the Internet
Vertaling van "programmes over the Internet" in Duits
Fernsehsendungen über das Internet
The same applies to viewing of missed programmes over the Internet.
Gleiches gilt für das Abrufen verpasster Fernsehsendungen über das Internet.
As we are all aware, people not only have a television at home, but are also, and increasingly, able to receive programmes over the Internet or via their computers and mobile phones.
Wir alle wissen, dass es zu Hause nicht mehr nur den Fernsehapparat gibt, sondern dass wir Sendungen zunehmend auch über das Internet, den Computer und das Handy aufnehmen können.
Apparatus as claimed in any preceding claim wherein the programme reception device includes means (46, 56) to receive programmes over the Internet whereby the programme sources include Internet programme sources.
Vorrichtung nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, wobei die Programmempfangseinrichtung eine Einrichtung (46, 56) zum Empfangen von Programmen über das Internet einschließt, wodurch die Programmquellen Internet Programmquellen einschließen.
System as claimed in any preceding claim wherein the programme reception device includes means (46, 56) to receive programmes over the Internet whereby the programme sources include Internet programme sources.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Programmempfangsvorrichtung eine Einrichtung (46, 56) aufweist, um Programme über das Internet zu empfangen, wodurch die Programmquellen Internetprogrammquellen sind.
Written Question E-3085/09 of 24 April 2009 put to the Commission the problem of the prevention of viewing of Internet pictures (livestream) outside their country of origin and the viewing of missed programmes over the Internet.
In der schriftlichen Anfrage E-3085/09 vom 24. April 2009 wurde die Kommission mit der Problematik des Blockierens der grenzüberschreitenden Übertragung (Livestreams) und des Zugangs zu verpassten Sendungen über das Internet befasst.
Those persons may access the protected works at the same time, in the context of the 'live streaming' of television programmes over the internet.
Diese Personen können im Rahmen des „Livestreaming" der Fernsehsendungen über das Internet nebeneinander Zugang zu den geschützten Werken haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 56 ms.
