Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes to monitor
Vertaling van "programmes to monitor" in Duits
Programme zur Überwachung
This aid forms part of the following health plans or programmes to monitor, control and eradicate diseases
Diese Beihilfe wird im Rahmen folgender Pläne und Programme zur Überwachung, Bekämpfung und Tilgung von Krankheiten gewährt
The Member States are undoubtedly implementing programmes to monitor pesticide residues in line with the consumption patterns of their own populations.
Es ist unbestritten, daß die Mitgliedstaaten Programme zur Überwachung von Pestizidrückständen anwenden, die den Konsumgewohnheiten ihrer Bevölkerung angemessen sind.
According to the current findings of national and Community-coordinated programmes to monitor residue levels of pesticides in cereals, vegetables and fruit respectively, by what percentage is the maximum residue level (MRL) presently being exceeded?
Zu wie viel Prozent wird nach den aktuellen Ergebnissen nationaler und durch die Gemeinschaft koordinierter Programme zur Überwachung der Rückstände von Schädlingsbekämpfungsmitteln in Getreide, Gemüse und Früchten der Höchstgehalt an Rückständen überschritten?
The Member States were obliged to implement programmes to monitor incidental catches of cetaceans.
Die Mitgliedstaaten müssen Programme zur Überwachung der Walbeifänge durchführen.
Given that the seas of West Africa are among the most heavily exploited marine areas, and some species are being caught to excess, the European Union should help to develop and introduce special programmes to monitor and control these waters.
Angesichts der Tatsache, dass die westafrikanischen Gewässer zu den am stärksten ausgebeuteten Meeresgebieten gehören und einige Arten von Überfischung bedroht sind, sollte die Europäische Union dabei helfen, Sonderprogramme zur Überwachung und Kontrolle dieser Gewässer zu entwickeln und umzusetzen.
The Commission will support the establishment of programmes to monitor the level of contamination.
Die Kommission wird die Einführung von Programmen zur Überwachung des Niveaus der Kontamination unterstützen.
Provision should be made in the relevant Community programmes to monitor the effects of this Directive on public health.
In den entsprechenden Gemeinschaftsprogrammen sollte eine Überwachung der Auswirkungen dieser Richtlinie auf die öffentliche Gesundheit vorgesehen werden.
Provision should be made in the relevant Community programmes to monitor the effects of this Directive on public health.
In den fraglichen Gemeinschaftsprogrammen sollte eine Überwachung der Auswirkungen dieser Richtlinie auf die öffentliche Gesundheit vorgesehen werden.
Synoniemen voor programmes to monitor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
