Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes which promote

Vertaling van "programmes which promote" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme zur Förderung
Programmen zur Förderung
That is why programmes which promote growth and employment are very important.
Darum sind auch Programme zur Förderung von Wachstum und Beschäftigung sehr wichtig.
This is why these programmes which promote student mobility are so crucially important.
Deshalb sind diese Programme zur Förderung der Mobilität von Studierenden ungemein wichtig.
In other cross-cutting opinions the EESC supported the urban mobility package and the clean power for transport package, calling for the continuation of programmes which promote sustainable transport.
In anderen bereichsübergreifenden Stellungnahmen befürwortete der EWSA das Paket zur Mobilität in der Stadt und das Paket "Saubere Energie für den Verkehr" und sprach sich für die Fortführung von Programmen zur Förderung eines nachhaltigen Verkehrs aus.
The specific dimension of SMEs should be fully taken into account into all public programmes which promote the Information Society.
Die besondere Dimension der KMU sollte in allen staatlichen Programmen zur Förderung der Informationsgesellschaft voll berücksichtigt werden.
Therefore, the Commission should consider using the existing programmes which promote mobility and active citizenship as well as new forms of communication, such as social networking, which promote public debate.
Deshalb sollte die Kommission in Erwägung ziehen, bestehende Programme zur Förderung der Mobilität und des aktiven bürgerschaftlichen Engagements und neue Formen der Kommunikation wie soziale Netzwerke, die die öffentliche Debatte fördern, zu nutzen.
Can the Commission name specific programmes which promote the study of classical literature and the historical tradition of Antiquity and the Middle Ages (the periods which formed modern Europe)?
Kann die Kommission konkrete Programme zur Förderung der Vermittlung der klassischen Bildung und der antiken und mittelalterlichen Geschichte (d. h. der geschichtlichen Perioden, die das heutige Europa entscheidend geprägt haben) nennen?
In this context, existing programmes which promote mobility (such as the Lifelong Learning and Youth in Action programmes) and active citizenship (the Europe for Citizens programme) can play an important role.
Dabei können bestehende Programme zur Förderung der Mobilität (wie das Programm für lebenslanges Lernen und das Programm „Jugend in Aktion") und des aktiven bürgerschaftlichen Engagements (Programm „Europa für die Bürger") eine wichtige Rolle spielen.
On the one hand, we have to put resources into programmes which promote environmentally friendly production methods.
Einerseits sollen wir uns für die Programme einsetzen, die umweltfreundliche Produktionsmethoden fördern.
We are looking for programmes which promote the peaceful co-existence of people from the most diverse geographical and cultural background.
Gesucht werden Programme, die das friedliche Zusammenleben von Menschen unterschiedlichster geografischer und kultureller Herkunft fördern.
Continuity for measures and programmes which promote women
Kontinuität für frauenfördernde Maßnahmen und Programme
By awarding scholarships and providing customised programmes which promote transnational cooperation, the DAAD provides students, researchers and lecturers the chance to study, work and conduct research at the best institutions.
Der DAAD öffnet Zugänge zu den besten Studien- und Forschungsmöglichkeiten für Studierende, Forschende und Lehrende und fördert transnationale Kooperationen und Partnerschaften zwischen Hochschulen.
It is vital to increase the financial resources of the Social Fund and to widen its missions so that it can finance programmes which promote social inclusion and the fight against poverty.
Es ist unerlässlich, die finanziellen Mittel des Sozialfonds aufzustocken und seine Aufgaben zu erweitern, damit er Programme finanzieren kann, die die soziale Integration und den Kampf gegen die Armut fördern.
Significant funding has already been made available by the Commission in support of programmes which promote these objectives.
Die Kommission hat bereits beträchtliche Summen zur Unterstützung von Programmen bereitgestellt, die der Förderung dieser Ziele dienen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programmes which promote in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
dumbbell: short bar with weights on each end
Ontdek het woord
dumbbell
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 61 ms.