Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes will include
Vertaling van "programmes will include" in Duits
Programme umfassen
In particular, the national programmes will include
Die nationalen Programme umfassen insbesondere
These programmes will include regional workshops for National Authorities of States Parties and regional workshops for Customs Authorities.
Diese Programme umfassen regionale Workshops für die nationalen Behörden von Vertragsstaaten und regionale Workshops für Zollbehörden.
These programmes will include indicators for the evaluation and assessment of the programme.
Diese Programme werden Indikatoren für die Bewertung und Beurteilung des Programms beinhalten.
The programmes will include support for areas like democracy, growth, job creation, microfinance and higher education.
Die darin vorgesehenen Programme umfassen Unterstützungsmaßnahmen für Bereiche wie Demokratie, Wachstum, Beschäftigung, Mikrofinanzierungen und Hochschulbildung.
As referred to in point 4.3, multi-annual sampling programmes will include
Entsprechend den Feststellungen in Ziffer 4.3 umfassen die mehrjährigen nationalen Stichprobenprogramme
The programmes will include monitoring activity, data handling, studies for data harmonisation and improvement of collection methods.
Die Programme sehen Monitoringtätigkeiten, die Bearbeitung und Speicherung von Daten, Studien zur Datenharmonisierung und zur Verbesserung der Erhebungsmethoden vor.
Main elements of the work programmes will include assessments of the environmental and cost implications of policies and measures as well as their compatibility with the sector integration policies.
Zu den wichtigsten Elementen der Arbeitsprogramme gehören die Bewertung der ökologischen und kostenspezifischen Auswirkungen von Politiken und Maßnahmen sowie ihrer Vereinbarkeit mit den Politiken zur Abstimmung zwischen den verschiedenen Sektoren.
These programmes will include a section on the specific supply arrangements for those agricultural products which are essential in the outermost regions for human consumption and another section on support for local production.
Diese Programme sollen einen Abschnitt über die besondere Regelung für die Versorgung mit für die Ernährung in den Regionen in äußerster Randlage wichtigen landwirtschaftlichen Erzeugnissen und einen Abschnitt über die Unterstützung der örtlichen Produktionszweige umfassen.
These programmes will include a section on the specific supply arrangements for those agricultural products which are essential in the outermost regions for human consumption, as agricultural inputs or for processing, and another section on support for local production.
Diese Programme enthalten ein Kapitel für die besondere Regelung zur Versorgung mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, die in den Regionen in äußerster Randlage zum Verzehr, als landwirtschaftliche Betriebsstoffe sowie zur Verarbeitung benötigt werden, sowie ein Kapitel für die Förderung der örtlichen Erzeugungen.
The next part on the programmes will include two pre-heats over 130 laps respectively in which the top six are qualified for the so-called "big final".
Danach finden zwei Vorläufe über je 130 Runden statt, in denen sich die Top-6 für das sogenannte „große Finale" qualifizieren.
These advanced training programmes will include topics on the principles and essentials of stockpile management; risk management; ammunition accounting; transport; and security and destruction.
Diese fortgeschrittenen Ausbildungsprogramme werden Themen im Bereich der Grundsätze und wichtigsten Aspekte der Bestandsverwaltung, des Risikomanagements, der Munitionsbuchhaltung, des Verkehrs sowie der Sicherheit und Zerstörung beinhalten.
The programmes will include toys, fun and games, balloons and magic, petting animals and critters, cooking, art, karaoke and open mic, music, books, films, games, x-box and PS4 multi gaming, gardening and more!
Die Programme umfasste Spielzeuge, Spiele, Luftballons, Magie, Streicheltiere, Kochen, Kunst, Karaoke und Open Mic, Musik, Bücher, Filme, X-Box und PS4 Multi-Gaming, Gartenarbeit und vieles mehr!
The programmes will include close collaborations with UniGR partner universities. [more]
Im Rahmen der Studiengänge wird es enge Kooperationen mit UniGR-Universitäten geben. [mehr]
Synoniemen voor programmes will include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 80 ms.
