Examples with "programming farm models" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is a situation which runs totally counter to our European farm model which is based on a multiplicity of diversified and multifunctional family farms.
Dies widerspricht völlig unserem europäischen Landwirtschaftsmodell, das auf einer Vielzahl von unterschiedlichen und multifunktionalen Betrieben beruht.
Implementing a load-balancing server farm model within the RDS environment can help ensure that the VDI infrastructure is both scalable and highly available.
Die Implementierung eines Serverfarm-Modells mit Lastausgleich innerhalb der RDS-Umgebung kann dabei helfen, Skalierbarkeit und hohe Verfügbarkeit der VDI-Infrastruktur zu gewährleisten.
A coherent product promotion policy is one of the tools making it possible to put European farm models into practice effectively.
Eine kohärente Politik zur Absatzförderung von Erzeugnissen ist eine Möglichkeit, das Europäische Agrarmodell mit Leben zu erfüllen.
From an agricultural perspective this Parliament is now aware of the serious threats to the European farm model based on family farming.
Aus landwirtschaftlicher Sicht ist sich dieses Parlament nun über die ernsthafte Gefährdung des europäischen Modells des landwirtschaftlichen Betriebs, das auf dem Familienbetrieb beruht, im klaren.
It is essential to define very quickly a European farm model based on diversified, traditional and healthy food, produced from essentially European agricultural products.
Es ist unerläßlich, umgehend ein europäisches Ernährungsmodell auf der Grundlage einer diversifizierten, traditionellen und gesunden Ernährung aus im wesentlichen europäischen Erzeugnissen zu erarbeiten.
At the moment, some direct payments are still coupled to production and, in Member States which employ the farm model, calculated on the basis of past reference amounts.
Direktzahlungen sind heute teilweise noch an die Produktion gekoppelt und in Mitgliedstaaten, die das Betriebsmodell anwenden, auf der Basis historischer Referenzbeträge berechnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.