Examples with "programming function will synthesise" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The planning and programming function will synthesise the information available in a common format, including ex-ante and ex-post policy evaluation and human and financial resource implications and will thus facilitate an integrated discussion between the Institutions on policies and budgetary implications.
Die Planungs- und Programmierungsstelle wird die verfügbaren Informationen einschließlich Ex-ante- und Ex-post-Bewertungen sowie den Bedarf an Personal- und Finanzmitteln in einheitlichem Format zusammenfassen und auf diese Weise übergreifende Beratungen der einzelnen Organe über politische Entscheidungen und Haushaltsauswirkungen erleichtern.
Andere resultaten
The strategic planning and programming function will be established in July 2000 and endowed with adequate human, administrative and financial resources to fulfil the above duties.
Die strategische Planungs- und Programmierungsstelle wird im Juli 2000 eingerichtet und mit den für diese Aufgaben notwendigen Personal-, Verwaltungs- und Finanzmitteln ausgestattet.
To this end a Strategic Planning and Programming function will be set up in the Secretariat-General in July 2000 to assist the College in taking decisions on policy priorities and the allocation of resources as well as to promote performance management throughout the Commission.
Zu diesem Zweck wird im Juli 2000 im Generalsekretariat eine strategische Planungs- und Programmierungsstelle eingerichtet, die das Kollegium bei Entscheidungen über politische Prioritäten und die Zuweisung von Ressourcen unterstützen sowie in der gesamten Kommission ein leistungsorientiertes Management fördern soll.
Some functions will no longer be available after the software upgrade.
Einige Funktionen stehen nach dem Software Upgrade nicht mehr zur Verfügung.
Without commas separating the arguments, the function will not work.
Ohne Semikolons zum Trennen der Argumente wird die Funktion nicht ausgeführt.
Abstract thought, logic, the higher functions will go first.
Abstraktes Denken, Logik, die höheren Funktionen sind zuerst dran.
The function will not execute if the formal parameter is missing.
Die Funktion wird nicht ausgeführt, wenn der formale Parameter fehlt.
The online payment function will be activated at a later time.
Die Online Bezahlung wird zu einem späteren Zeitpunkt aktiviert werden.
This function will align a series of points into a straight line.
Diese Funktion ordnet eine Serie von Punkten in einer Geraden.
This function will test for additional results available form the server.
Diese Funktion prüft, ob vom Server noch weitere Ergebnisse angeboten werden.
If this value is not set then this function will do nothing.
Wenn dieser Wert nicht gesetzt ist, dann macht die Funktion nichts.
The function will be explained and how useful they are.
Ihre Funktion wird kurz erklärt und wie weit sie sinnvoll sind.
Cheap device with a few simple functions will be enough.
Günstige Gerät mit ein paar einfachen Funktionen wird genug sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.