On fridays there is a special programming in the centre and sports activities in the square.
Freitag findet eine spezielle Programmierung im Zentrum statt und sportliche Aktivitäten auf dem Platz.
I decided on mechanical engineering as it means that I can work with my hands but also follow the programming in the background.
Dann fiel die Entscheidung auf Maschinenbau, weil ich da mit meinen Händen arbeiten und gleichzeitig die Programmierung im Hintergrund mit verfolgen kann.
After planning and programming in the engineering department, we manufacture the circuitry using tried-and-tested components from well-known manufacturers.
Nach der Planung und Programmierung in der Konstruktionsabteilung wird die Schaltung mit bewährten Komponenten namhafter Hersteller von uns gefertigt.
A large part of our work occurs before the actual programming in the conception phase.
Ein großer Teil der Arbeit erfolgt bereits vor der eigentlichen Programmierung in der Konzeptphase.
We took advantage of good programming in the evening concerts.
Wir nutzten gute Programmierung in den Abendkonzerte.
Come to think of it, all that was created in programming in the last decades serves this purpose.
Wenn man so darüber nachdenkt, dient alles, was in der Programmierung in den letzten Jahrzehnten geschaffen wurde, genau diesem Zweck.
Some problems in life develop due to a "false" programming in the subconsciousness.
Einige Probleme im Leben entstehen durch eine „falsche" Programmierung im Unterbewusstsein.
The project called for extensive expertise in mechanical and electrical engineering and programming in the field of presses and automation.
Gefordert war bei diesem Auftrag sehr viel Know-how in Sachen Mechanik, Elektrik und Programmierung im Bereich Pressen und Automation.
On this website are especially graphics and programming in the center, so I will describe only these areas in detail, in the article.
Auf dieser Website stehen vor allem Grafik und Programmierung im Mittelpunkt, deswegen werde ich im Artikel auch nur auf diese Bereiche näher eingehen.
This change happened in the field of computer programming in the 1980s.
Diese Änderung geschah im Bereich Programmierung in den 1980ern.
Within the context of the programming in the CFC this means concretely that always all functions are called virtually continuously.
Im Kontext der Programmierung im CFC heißt dies konkret, dass immer alle Funktionen quasikontinuierlich aufgerufen werden.
With object-oriented programming in the engineering suite LASAL, you achieve the highest modularity, clarity and comfort.
Mit der objektorientierten Programmierung in der Engineering Suite LASAL erreichen Sie höchste Modularität, Übersicht und Komfort.
Perfectly coordinated bus protocols that allow complete diagnosis and programming in the vehicle, if desired via the Internet.
Perfekt abgestimmte Busprotokolle, die eine lückenlose Diagnose zulassen und eine Programmierung im Fahrzeug, wenn gewünscht via Internet, ermöglichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.