Examples with "programming interface exposed by" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Web Service API - a programming interface exposed by the Recognition Server Web service.
Web Service API - ein Programmierungs-Interface, das den Zugriff auf Recognition Server über einen Web-Service erlaubt.
Andere resultaten
Measurements can moreover be controlled location-independent, as the whole functionality of the system is exposed via an interactive web-based programming interface.
Messungen können außerdem ortsunabhängig gesteuert werden, da die gesamte Funktionalität des Systems über eine interaktive Web-basierte Programmierschnittstelle zur Verfügung gestellt wird.
This issue was addressed by enforcing access controls on interfaces exposed by the telephony daemon.
Services are then exposed, or combined into larger services, through the use of Application Programming Interfaces (APIs) that are coalesced into new, modern, and robust applications.
Einzeldienste können unter Verwendung von Application Programming Interfaces (APIs) zugänglich gemacht oder zu größeren Diensten zusammengeführt werden, die zu neuen, modernen und robusten Anwendungen verschmelzen.
VMM uses the API interface exposed by the VMware VirtualCenter server to manage VMware ESX Server hosts.
VMM nutzt bei der Verwaltung von VMware ESX Server-Hosts die vom VMware VirtualCenter-Server zur Verfügung gestellte API-Schnittstelle.
Web services in JRun 4.0 and ColdFusion MX products are vulnerable to a denial of service attack by passing incorrectly formed messages to the SOAP interfaces exposed by ColdFusion MX and JRun.
Die Webservices in JRun 4.0 und ColdFusion MX Produkten sind anfällig gegen eine Denial-Of-Service-Attacke, wenn nicht korrekt formatierte Nachrichten an die SOAP-Schnittstelle geleitet werden.
The company's duplicitous advertising tactics were exposed by the media.
Die duplicitous Werbetaktiken des Unternehmens wurden von den Medien aufgedeckt.
Her evil schemes were always exposed by the vigilant townsfolk.
Ihre hinterhältigen Pläne wurden stets von den wachsamen Dorfbewohnern aufgedeckt.
The wrongful practices in the company were exposed by a courageous whistleblower.
Die unrechtmäßigen Praktiken im Unternehmen wurden von einem mutigen Whistleblower aufgedeckt.
Their stealing was exposed by a vigilant passerby who witnessed everything.
Ihr Diebstahl wurde von einem aufmerksamen Passanten aufgedeckt, der alles beobachtet hatte.
The blackmailing tactics of the rival company were exposed by a whistleblower.
Die erpresserischen Taktiken des Konkurrenten wurden durch einen Whistleblower aufgedeckt.
The defendant's perjury was exposed by the thorough cross-examination.
Der Meineid des Angeklagten wurde durch die gründliche Kreuzvernehmung aufgedeckt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.