Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming of a computer
Examples with "programming of a computer" and their translation in Duits
The invention relates to a method enabling visual programming of a computer.
Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht die visuelle Programmierung eines Computers.
In parallel I am trained for the programming of a computer controlled sewing machine.
Parallel dazu werde ich für die Programmierung einer computergesteuerten Nähmaschine ausgebildet.
We need not even as many tools for that as for the programming of a computer - paper and pen is enough.
Wir brauchen dafür nicht einmal so viel Werkzeug wie beim Programmieren eines Computers - Papier und Kugelschreiber genügt.
The regime of patentable subject-matter is only entered with programming of a computer system for carrying out the invention.
Patentfähig wird der Gegenstand erst mit der Programmierung eines Computersystems zur Ausführung der Erfindung.
In a German landmark decision it was ruled that the altering of the programming of a computer program protected with a hardware lock (dongle) in order to remove the program protection constitutes an act of copyright infringement12.
In einem richtungsweisenden Urteil wurde in Deutschland entschieden, daß das Urheberrecht verletzt wird, wenn die Programmierung eines durch einen „Hardware Lock" (Dongle) geschützten Programms in der Weise verändert wird, daß der Schutz entfernt wird12.
Andere resultaten
Software thereby means all programs and programming aids of a computer system.
Als Software wird dabei die Gesamtheit der Programme und Programmierhilfen eines EDV-Systems bezeichnet.
Does the activity of programming a computer necessarily involve technical considerations?
"a) Erfordert die Tätigkeit des Programmierens notwendigerweise technische Überlegungen?"
The source text, in other words source code, is a for humans readable programming language of a computer programme.
Unter dem Quelltext, auch Quellcode genannt, versteht man den für Menschen lesbaren, in einer Programmiersprache geschriebenen Wortlaut eines Computerprogramms.
At a one-to-three day workshop children and youth can learn the programming of a small computer game or set a Lego robot in movement and action.
An ein- bis dreitägigen Workshops können die Kinder und Jugendlichen das Programmieren eines Computerspieles erlernen oder Lego-Roboter in Aktion versetzen.
Learning the logic of programming without a computer
Logik des Programmierens ohne Computer erlernen
The President of the EPO referred to the Enlarged Board of Appeal the following point of law (see G 3/08, Question 4 of the referral): Does the activity of programming a computer necessarily involve technical considerations?
Die Präsidentin des EPA hat diese Rechtsfrage der Großen Beschwerdekammer vorgelegt (s. G 3/08, Frage 4): Erfordert die Tätigkeit des Programmierens einer Datenverarbeitungsanlage notwendigerweise technische Überlegungen?
We began programming a range of computer-based psychological testing methods for adults and children nearly ten years ago.
Wir programmieren bereits seit fast 10 Jahren verschiedene computergestützte psychologische Testverfahren für Erwachsene und Kinder.
36 It seems clear to me that Diehr and Lutton claim to have developed a new method of programming a digital computer in order to calculate - promptly and repeatedly - the correct curing time in a familiar process.
Es scheint mir klar zu sein, dass Diehr und Lutton beanspruchen, eine neue Methode zum Programmieren eines Digitalrechners entwickelt zu haben, um - rasch und wiederholt - die korrekte Aushrtezeit in einem herkmmlichen Verfahren zu ermitteln. 52.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62103. Exact: 5. Verstreken tijd: 383 ms.
