We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The benefit of offline programming, in addition to this accuracy of the process, is that the robot is not stopped for programming purposes, but continues production while being programmed offline.
Neben der Präzision des Verfahrens bietet die Offline-Programmierung den Vorteil, dass der Roboter selbst für den Programmierungsprozess nicht gestoppt werden muss, sondern weiterhin produzieren kann, während er offline programmiert wird.
Therefore 22 and 24 points have been removed because such a large text is uncomfortable for programming purposes.
Additionally, for programming purposes in user-specific applications (e.g. with C, C++, C# and LabVIEW), special functional libraries are also available free-of-charge.
Zur programmatischen Einbindung in anwenderspezifische Applikationen (z.B. unter C, C++, C# und LabVIEW) stehen zusätzlich gesonderte, ebenfalls kostenfreie Funktionsbibliotheken zur Verfügung.
The machine includes a 3.5 inch colour TFT screen for programming purposes and a USB outlet for data interchange.
Diese Espressomaschine enthält ebenfalls einen 3,5 großen farbigen TFT-Display für Programmierzwecke und eine USB-Schnittstelle für den Datenaustausch.
By contrast, the Task GUID is a unique alphanumeric string that represents each task for programming purposes.
Die GUID hingegen ist eine eindeutige alphanumerische Zeichenfolge, die jeden Vorgang für Programmierzwecke darstellt.
An additional LAOCN-5 is available for offline programming purposes.
Whereas the appropriations available to the Structural Funds should be indexed on a flat-rate basis for programming purposes and, if necessary, a technical adjustment to that indexation should be made before 31 December 2003
Die verfügbaren Strukturfondsmittel sollten im Hinblick auf ihre Programmierung pauschal indexiert werden. Diese Indexierung sollte erforderlichenfalls vor dem 31. Dezember 2003 Gegenstand einer technischen Anpassung sein.
For programming purposes and in order to ensure that the rules do not change during the applicable period, it is necessary to apply the amendments introduced by this Regulation from the beginning of the current implementation period of the School Fruit Scheme, i.e. 1 August 2011.
Zum Zwecke der Programmplanung und um zu gewährleisten, dass die Änderung der Vorschriften nicht während des Anwendungszeitraums erfolgt, sollten die mit der vorliegenden Verordnung eingeführten Änderungen ab Beginn des laufenden Durchführungszeitraums des Schulobstprogramms, d. h. ab dem 1. August 2011 gelten.
This section shows basic examples to load a SolidWorks project in RoboDK for robot simulation and offline programming purposes.
Dieser Abschnitt zeigt grundlegende Beispiele zum Laden eines SolidWorks-Projekts in RoboDK für die Robotersimulation und Offline-Programmierung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.