Vertaling van "programs and the operating system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme und das Betriebssystem
Software-a general term for programs and the operating system for computers.
MSAA: A technology that improves the way programs and the operating system work with accessibility aids, such as screen readers.
(MSAA: Eine Technologie, die die Art und Weise verbessert, auf die Programme und das Betriebssystem mit Eingabehilfen [wie z.B. Sprachausgabeprogramme] arbeiten.)
Memory allocated to programs and the operating system.
This method is recommended for novice users who are not very well versed in the intricacies of the various programs and the operating system.
Diese Methode ist für unerfahrene Anwender, die nicht sehr gut in die Feinheiten der verschiedenen Programme und dem Betriebssystem vertraut sind empfehlenswert.
Programs in the exception list can make changes to other programs and the operating system.
This attack allows a program to access the memory, and thus also the secrets, of other programs and the operating system.
Dieser Angriff ermöglicht es einem Programm, auf den Speicher und damit auch auf die Geheimnisse anderer Programme und des Betriebssystems zuzugreifen.
The hard drive is the archive of your computer: it includes all your personal data, as well as your programs and the operating system.
Users can protect themselves by using an up-to-date anti-virus solution from a bonafide provider on their PC and by making sure to keep the installed programs and the operating system up-to-date at all times.
Anwender können sich schützen, indem sie eine aktuelle Antivirenlösung seriöser Anbieter auf ihrem Rechner einsetzen, die installierten Programme sowie das Betriebssystem stets auf dem neuesten Stand halten.
The concrete problem is that the specific requirements vary according to the programs and the operating system. Similar or competing possibilities exist to achieve specific tasks.
Das konkrete Problem dabei ist, dass die genauen Anforderungen je nach Applikation und Betriebssystem variieren und dass es oftmals gleichwertige oder konkurrierende Möglichkeiten gibt, den Aufgaben gerecht zu werden.
The 320 GB hard drive from Seagate delivers average performance: programs and the operating system start relatively quickly.
Die 320 GByte Festplatte von Seagate liefert durchschnittliche Performance: Programme und Betriebssystem starten relativ zügig.
Kernel interface: a Program as interface between the operating system-independent Programs and the operating system.
Kernel-Schnittstelle: Programm als Interface zwischen dem vom Betriebssystem unabhängigen, funktionalen Programm und einem Betriebssystem.
Use function keys in conjunction with CTRL, SHIFT, ALT or WIN as function keys are usually reserved by programs and the operating system.
Verwenden Sie diese Einstellung stets mit einer Zusatztaste STRG, ALT oder WIN, weil die Funktionstasten meist bereits von anderen Windowsprogrammen belegt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.