We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme enthalten
In addition, the programs contain details about the individual parking spaces.
Darüber hinaus enthalten die Programme Details über die einzelnen Parkplätze.
Most programs contain menus that you use to select commands.
Die meisten Programme enthalten Menüs, mit denen Sie Befehle auswählen.
The tratraining programs contain both a comprehensive glossary and a full text search.
Die Lernprogramme enthalten sowohl ein umfassendes Glossar als auch eine Volltextsuche.
Several programs contain a component that automatically runs at startup.
Mehrere Programme enthalten eine Komponente, die automatisch beim Hochfahren ausgeführt wird.
As a rule, readable programs contain various well selected identifiers.
In der Regel haben lesbare Programme verschiedenartige und gut passende Identifikatoren.
Our massage programs contain massage methods and body exercises from different parts of the world.
Unsere Massagenprogramme beinhalten Massagemethoden und Körperbehandlungen aus verschiedenen Gegenden der Welt.
These programs contain genealogies contributed by people all over the world.
Diese Programme enthalten die Ergebnisse genealogischer Forschung, die Menschen aus aller Welt eingereicht haben.
There is always the risk that these programs contain hidden malware - which is then installed piggyback.
Dabei besteht immer das Risiko, dass diese Programme versteckte Schadsoftware beinhalten - die dann sozusagen Huckepack mitinstalliert wird.
More advanced programs contain embedded information that optimizes each job, in much the same way an experienced operator would.
Fortgeschrittenere Programme enthalten eingebettete Informationen, die jeden Auftrag so optimieren, wie es ein erfahrener Bediener tun würde.
Moreover, the programs contain a database with a variety of structural systems which can be quickly created after defining the corresponding parameters.
Zudem enthalten die Programme eine Datenbank mit einer Vielzahl an statischen Systemen, die nach Eingabe der entsprechenden Parameter schnell erzeugt werden.
The website and the sample programs contain links to documents and external sites which are outside our influence.
Der Webauftritt und die Beispielprogramme enthalten Links zu Dokumenten und externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben.
While data is merely being processed, the programs contain the instructions that command the computer.
Während die Daten nur verarbeitet werden, enthalten die Programme Befehle für den Computer.
Besides the theory, our programs contain project weeks and a variety of interdisciplinary seminars, which allow you to determine the focus of your studies.
Neben der Theorie beinhalten unsere Programme Projektwochen und eine Vielzahl von interdisziplinären Seminaren, mit denen Sie den Schwerpunkt Ihres Studiums bestimmen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.