We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
angezeigten Programme
However, it is NOT the case that the programs displayed in the UAC-GRABBER dialog start automatically and in any case without UAC dialog.
Es ist aber NICHT so, dass die im UAC-GRABBER Dialog angezeigten Programme automatisch und in jedem Fall ohne UAC-Dialog startet.
From the list of programs displayed, locate and highlight McAfee GroupShield Exchange.
Suchen Sie in der Liste der angezeigten Programme nach McAfee GroupShield Exchange, und markieren Sie den Eintrag.
Watch any of the featured programs displayed in the center.
Video processing apparatus and method for allowing rating level control of the viewing of several programs displayed simultaneously
Videoverarbeitungsvorrichtung und -verfahren zur Steuerung der Betrachtung gemäss des Klassifizierungsniveaus von mehreren gleichzeitig angezeigten Programmen
You can define filter criteria, such as type of program, priority, and the date and time the sample program was defined to limit the number of unassigned sample programs displayed.
Sie können Filterkriterien einrichten, wie etwa den Typ des Programms, die Priorität oder Erstelldatum und -uhrzeit des Probenprogramms, damit die Zahl der angezeigten, nicht zugewiesenen Probenprogramme begrenzt wird.
The method of claim 7 wherein step (c) further comprises displaying the list of television programs classified according to the topic in an order based on the frequency of selection of television programs displayed on a same channel.
Verfahren des Anspruchs 7, wobei der Schritt (c) des Weiteren das Anzeigen der Liste von Fernsehprogrammen umfasst, die entsprechend dem Thema in einer Reihenfolge auf der Grundlage der Auswahlhäufigkeit von in einem gleichen Kanal angezeigten Programmen klassifiziert werden.
The system of claim 1 wherein one or more scheduled television programs can be selected from said list of suggested television programs displayed at said user interface (402,403) and added to a list of scheduled television programs planned to be viewed by said user.
System nach Anspruch 1, wobei eine oder mehrere geplante Fernsehsendungen aus der Liste vorgeschlagener Fernsehsendungen, die am Bedienteil (402,403) angezeigt wird, ausgewählt werden kann und einer Liste mit geplante Fernsehsendungen hinzugefügt werden kann, die der Nutzer sich zum Ansehen vorgemerkt hat.
From the list of programs displayed on this screen, check the check boxes corresponding to the Internet applications that you want to allow this user to use.
Wählen Sie in der Programmliste auf dieser Seite die Kontrollkästchen der Internetprogramme, die der aktuelle Benutzer verwenden darf.
From the list of installed programs displayed, scroll till you find the entry for your existing non-AMD graphics card.
Scrollen Sie durch die Liste der installierten Programme, bis Sie den Eintrag für Ihre vorhandene Nicht-AMD-Grafikkarte finden.
Click Select all to allow this user to use all of the programs displayed on this screen.
Klicken Sie auf Alles markieren , wenn der Benutzer alle Programme dieser Liste verwenden darf.
Click the "Choose new module" button and uncheck the box reading "Show recommended modules only." In the drop-down menu, choose the option to have all programs displayed.
Deaktivieren Sie nach Betätigung der Schaltfläche "Neues Modul wählen" das Kontrollkästchen "Nur empfohlene Module anzeigen" und wählen Sie im Aufklappmenü die Option, sich alle Studiengänge anzeigen zu lassen.
As an alternative to using desktop icons or the Windows Start menu, you can left-click any one of the programs displayed in the list to launch that application.
Diese Registerkarte können Sie als Alternative zu den Desktop-Symbolen bzw. zum Windows-Startmenü verwenden. Klicken Sie einfach mit der linken Maustaste auf eines der in der Liste aufgeführten Programme, um die jeweilige Anwendung zu öffnen.
The selected type determines the programs displayed in the Program list.
Der ausgewählte Typ bestimmt die Programme, die in der Liste Programm angezeigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.