We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme folgen
Image and video processing programs follow the user's input quickly and reliably.
Alle Programme basieren auf staatlichen Bildungsstandards.
Both programs follow the goal to develop climate change adaptation strategies, but focus on different approaches.
Beide Fördervorhaben haben das Ziel regionale Anpassungsstrategien zu erarbeiten, verfolgen dabei jedoch unterschiedliche Herangehensweisen.
The programs follow international standards and students graduating from them can transfer seamlessly to partner institutions around the world to carry on studying.
Die Programme folgen internationalen Standards und die Absolventen können nahtlos in Partnereinrichtungen auf der ganzen Welt übergehen, um weiter zu studieren.
Also the computer drawing programs follow a completely different logic. I could not draw vector graphics before, now this makes a lot of fun.
Auch die Computer-Zeichenprogramme folgen einer vollkommen anderen Logik, Vektorgrafiken konnte ich früher nicht zeichnen, jetzt macht mir das viel Spaß.
Bachelor's degree programs follow a modular structure, which means that the individual courses are bundled together into modules, each of which is completed with a module exam.
Bachelor-Studiengänge sind modularisiert aufgebaut, d.h., die einzelnen Lehrveranstaltungen werden zu Modulen zusammengefasst und jeweils mit einer Modulprüfung abgeschlossen.
Most programs follow one of two structures
Die meisten Programme entsprechen einer der beiden folgenden Strukturen
Individual education programs follow the developmental level of each staff member and guarantee a consistently high market understanding and expert knowledge, as well as the expansion of all necessary consultant qualifications on every single career level.
Individuelle Fortbildungskonzepte orientieren sich an der Entwicklungsstufe des Mitarbeiters und garantieren ein konstant hohes Marktverständnis und Fachwissen, ebenso wie den Ausbau aller nötigen Beraterqualifikationen auf jeder Karrierestufe.
The problem is that, when it comes to wind conditions and the response of the helicopter, existing programs follow a rigid pattern.
Das Problem: Die derzeitigen Programme folgen, was die Windverhältnisse und die Reaktionen des Hubschraubers betrifft, einem starren Muster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.