Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs operated by
Examples with "programs operated by" and their translation in Duits
There are, however, smaller programs operated by individual universities, various foundations, endowment funds or private investor initiatives, providing funding for research.
Es gibt aber auch kleinere Programme einzelner Universitäten, verschiedene Stiftungen und Fonds oder auch private Investoren, die Mittel zur Forschungsförderung bereitstellen können.
Cashback sites are incentive programs operated by a variety of companies where the consumer is paid back a percentage or fixed amount when purchasing.
Cashback Seiten sind Incentive-Programme die von unterschiedlichen Unternehmen geleitet werden, bei denen der Kunde einen Prozentanteil oder einen fixen Betrag seines Kaufpreises zurückerhält.
Additionally, he will not retrieve or have someone else retrieve any information or data without authorization, manipulate or have someone else manipulate programs operated by CA or intrude in or support intrusion into the CA data networks.
Des Weiteren wird er keine Informationen oder Daten unbefugt abrufen oder abrufen lassen oder in Programme, die von der CA betrieben werden eingreifen oder eingreifen lassen oder in Datennetze der CA unbefugt eindringen oder ein solches Eindringen fördern.
not to retrieve or allow retrieval of any information or data without authorization, or to interfere with or allow interference with programs operated by the Supplier, or to infiltrate or promote infiltration into the Supplier's data networks without authorization
6.1.6 refrain from any attempt, either independently or through unauthorised third parties, to retrieve data without permission or intervene or bring about intervention in programs operated by FANOMENA or gain unauthorised access to FANOMENA data networks
6.1.6 den Versuch unterlassen, selbst oder durch nicht autorisierte Dritte Informationen oder Daten unbefugt abzurufen oder in Programme, die von FANOMENA betrieben werden einzugreifen oder eingreifen zu lassen oder in Datennetze von FANOMENA unbefugt einzudringen
7.1 The merchant will refrain from obtaining, itself or through unauthorized third parties, information or data without authorization or intervening in or allowing others to intervene in programs operated by PAYMILL or invading networks of PAYMILL without authorization.
7.1 Der Händler wird den Versuch unterlassen, selbst oder durch nicht autorisierte Dritte Informationen oder Daten unbefugt abzurufen oder in Programme, die von PAYMILL betrieben werden einzugreifen oder eingreifen zu lassen oder in Datennetze von PAYMILL unbefugt einzudringen.
The WalletHub study compared loyalty rewards programs operated by the 12 largest hotel chains in the U.S., based on the number of properties, using publicly available information.
In seiner Studie vergleicht WalletHub anhand von öffentlich zugänglichen Informationen die Treueprogramme der zwölf größten Hotelketten in den USA basierend auf der Anzahl der Anlagen.
You will refrain from any attempt by yourself or by unauthorized third parties to unauthorizedly access information or data or to interfere or allow unauthorized access to programs operated by BitsaboutMe or to penetrate BitsaboutMe's data networks.
Sie werden jeden Versuch unterlassen, selbst oder durch nicht autorisierte Dritte Informationen oder Daten unbefugt abzurufen oder in Programme, die von BitsaboutMe betrieben werden, einzugreifen oder eingreifen zu lassen oder in Datennetze von BitsaboutMe unbefugt einzudringen.
8.3 It is the responsibility of the Customer himself to check whether the respective Publisher actually fulfils the requirements for the partner programs operated by him.
8.3 Es obliegt dem Kunden selbst zu prüfen, ob der jeweilige Publisher die Anforderungen für die vom Advertiser betriebenen Partnerprogramme tatsächlich erfüllt.
We may earn commissions through affiliate programs operated by Third Party Websites.
Wir können Kommissionen von Partnerprogrammen beziehen, die über Websites Dritter betrieben werden.
not to use any SEL Content for any sales or commercial use, meaning you cannot receive license fees or advertising revenue, except as part of the partner programs operated by, Twitch.tv, Ustream.tv, or similar video sharing programs.
Sie dürfen keine SEL-Inhalte zu Verkaufs- oder kommerziellen Zwecken verwenden. Das heißt, Sie dürfen keine Lizenz- oder Werbeeinnahmen für sie annehmen, außer im Rahmen der Partnerprogramme, die von , Twitch.tv, Ustream.tv oder ähnlichen Video-Sharing-Programmen betrieben werden.
not to use the Materials for any sales or commercial use, meaning you cannot receive license fees or advertising revenue, except as part of the partner programs operated by, Twitch.tv, Ustream.tv, or similar programs.
Die Materialien nicht zu gewerblichen Zwecken zu nutzen; dies bedeutet, Sie können keine Lizenzgebühren oder Werbeeinnahmen dafür erhalten, außer als Teil des Partnerprogramms, das von , Twitch.tv, Ustream.tv oder anderen Programmen betrieben wird.
In 2013, documents leaked by former National Security Agency (NSA) contractor Edward Snowden revealed the existence of numerous surveillance programs operated by the Five Eyes, including PRISM, XKeyscore, Tempora, MUSCULAR and STATEROOM.
Der ehemalige NSA-Mitarbeiter Edward Snowden hat enthüllt, mit welchen Methoden die Fünf-Augen-Allianz arbeitet: PRISM, Xkeyscore, Tempora, MUSCULAR und STATEROOM heißen die Systeme, über die in den Medien viel gesprochen wurde.
Synoniemen voor programs operated by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27304. Exact: 15. Verstreken tijd: 278 ms.
