We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmen oder Geräten
Programme oder Geräte
Automated programs or devices that have already analyzed the scenes and added relevant data can support the annotator.
Der Annotator kann dabei von automatisch aufgerufenen Programmen oder Geräten unterstützt werden, welche die Szenen schon vorher analysiert und hilfreiche Daten hinzu gefügt haben.
If you're having trouble with programs or devices, we've got you covered.
Bei Problemen mit Programmen oder Geräten finden Sie hier alle Ressourcen für die Problembehandlung.
A "device" is the connection to one of your programs or devices.
When you want to use one of those programs or devices, restart your computer and then choose the operating system that you want to use.
Wenn Sie eines dieser Programme oder Geräte verwenden möchten, starten Sie den Computer neu, und wählen Sie dann das gewünschte Betriebssystem aus.
Monitoring users, programs or devices to maintain the integrity of platforms, e.g. of processors, firmware or operating systems
Überwachen von Benutzern, Programmen oder Geräten zum Schutz der Integrität von Plattformen, z.B. von Prozessoren, Firmware oder Betriebssystemen
How do I set up synchronisation of calendar entries from other calendars in other programs or devices?
Wie richte ich den Abgleich von Terminen mit dem Kalender in anderen Programmen oder Geräten (Smartphones und Tablets) ein?
The main difference is that viruses replicate and can thus infect other programs or devices of the users and others, while Trojans do not automatically replicate.
Der Hauptunterschied besteht darin, dass ein Virus sich selbst vervielfältigt und daher andere Programme oder Geräte des Benutzers bzw. der Benutzerin und die anderer Benutzer infizieren kann, während sich Trojaner nicht automatisch vervielfältigen.
These schools may be just starting to explore Microsoft solutions, programs or devices in small ways but have signaled an intent to do more and be more.
Diese Schulen fangen vielleicht gerade erst an, sich im Kleinen mit Microsoft Lösungen, Programmen oder Geräten zu beschäftigen, haben aber die Absicht, mehr zu tun und mehr zu sein.
For example, you can take compiled code generated by Compile, and feed it to external programs or devices.
Zum Beispiel können Sie den von Compile erzeugten Code in externe Programme oder Geräte einspeisen.
How do I synchronise my Posteo address book with other programs or devices?
Wie kann ich mein Posteo Adressbuch mit anderen Programmen oder Geräten abgleichen?
More complex signals can be created using mathematical equations or imported from other programs or devices (such as digitizers or oscilloscopes) using Binary, ASCII, or Wave formats.
Komplexere Signale können mit mathematischen Gleichungen erstellt oder aus anderen Programmen oder Geräten (z. B. Digitizern oder Oszilloskopen) in Binär-, ASCII- oder Wave-Formaten importiert werden.
Game Crashing Make sure that the connection is secure and running without other programs or devices sharing the connection.
Stelle sicher, dass die Verbindung sicher ist und ohne andere Programme oder Geräte ausgeführt wird, die die Verbindung freigeben.
Multibooting can also be useful for testing programs or devices that work on Windows Vista for compatibility with Windows 7.
Mithilfe der Multibootkonfiguration können Sie auch testen, ob Programme oder Geräte, die unter Windows Vista funktionsfähig sind, mit Windows 7 kompatibel sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.