Examples with "programs or update processes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This can be caused, for example, by open programs or update processes.
After you use the System Restore feature, reinstall any programs or updates that may be removed.
Installieren Sie nach Verwendung der Systemwiederherstellungsfunktion alle entfernten Programme und Aktualisierungen neu.
This option does replace Windows system files, so it may cause problems with other programs or updates.
Bei dieser Option werden Windows-Systemdateien ersetzt. Es kann also gegebenenfalls zu Problemen mit anderen Programmen oder Aktualisierungen kommen.
As a result it may cause problems with programs or updates have been installed since the restore point was created.
Aus diesem Grund kann es zu Problemen mit anderen Programmen oder Aktualisierungen kommen, die seit der Erstellung des Wiederherstellungspunktes installiert wurden.
Usind the advanced PC interface allows you to set up, program or update the firmware
If Windows XP starts successfully in Safe Mode, you can remove any programs or updates you have recently installed.
Wenn Windows XP im abgesicherten Modus erfolgreich gestartet wird, können Sie kürzlich installierte Programme oder Updates entfernen.
Therefore, after installing programs or updates, you should check the setting of the User Access Control and, if necessary, reset it to "Never report".
Kontrollieren Sie daher nach der Installation von Programmen oder Updates die Einstellung der Benutzerkontensteuerung und setzen Sie diese gegebenenfalls wieder auf "Nie benachrichtigen".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.