We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme außerhalb
Programmen außerhalb
The fact that they do not have the right to show various programs outside Norway is, to say the least, no other's headache.
Die Tatsache, dass sie nicht das Recht haben, verschiedene Programme außerhalb Norwegens zu zeigen, ist, gelinde gesagt, keinem anderen Kopfschmerzen.
For example, Embarcadero development tools enforce certain file- and program-naming conventions that you can avoid if you write your programs outside of the IDE and compile them from the command prompt.
So werden beispielsweise bestimmte Namenskonventionen für Dateien und Programme verwendet, an die Sie aber nicht gebunden sind, wenn Sie Programme außerhalb der IDE schreiben und in der Befehlszeile compilieren.
The issue is different for programs outside the core of X: applications, window managers, and additional libraries and widgets.
Bei Programmen außerhalb des Kerns von X verhält es sich anders: Anwendungen, Fensterverwaltung und zusätzliche Programmbibliotheken und Widgets.
However, the state has a certain flexibility to address the specific problems of small municipal groups with individual programs outside or at the margin of the municipal fiscal equalization scheme.
Dem Land wird allerdings ein gewisser Spielraum eingeräumt, spezifische Probleme kleinerer kommunaler Gruppen mit individuellen Programmen außerhalb oder am Rande des kommunalen Finanzausgleichs zu adressieren.
Data tampering and the use of unauthorized programs outside of the TEPPEN app to alter the true parameters and functions of the game to gain advantage is strictly prohibited.
Die Manipulation von Daten sowie die Nutzung von nicht autorisierten Programmen außerhalb der TEPPEN-App mit dem Ziel, die Parameter und Funktionen des Spiels zu verändern und sich so einen Vorteil zu verschaffen, sind strengstens verboten.
Not application-specific, so unable to run P2P or other programs outside of Tor network without disconnecting from the VPN
Nicht anwendungsspezifisch und daher nicht für P2P oder andere Programme außerhalb des Tor-Netzwerkes nutzbar, ohne die Verbindung zum VPN zu beenden
Note: Blocking a module can also affect the access to programs outside the module, e.g. when viewing data in the Info system.
Hinweis: Das Sperren eines Moduls kann auch den Zugriff auf Programme außerhalb des Moduls verhindern, z.B. beim Einsehen von Daten im MIS.
Not surprisingly, it is also strongly recommended that you download programs outside of GooglePlay.
Es ist nicht überraschend, es wird auch dringend empfohlen, dass Sie Programme außerhalb von GooglePlay herunterladen.
You should only allow websites that you trust to open programs outside of Internet Explorer.
Sie sollten es nur für vertrauenswürdige Websites zulassen, dass diese Programme außerhalb von Internet Explorer öffnen.
Programs outside the search results are highlighted in dark gray.
Programme außerhalb der Suchergebnisse werden in Dunkelgrau angezeigt.
Programs outside of personal relevant sets can have therefore, for example, improved perception opportunities.
Programme außerhalb des persönlichen Relevant Sets können dadurch beispielsweise verbesserte Wahrnehmungschancen erhalten.
Programs outside the database use Transact-SQL and familiar database programming interfaces such as ADO.NET.
Programme außerhalb der Datenbank verwenden Transact-SQL und bekannte Datenbank-Programmierungsschnittstellen wie ADO.NET.
In addition, there are special vaccination and feed programs outside and inside the premises of the clinic.
Zudem gibt es spezielle Impfprogramme und Fütterungen im Landesinneren sowie auf dem Klinikgelände.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.