Examples with "programs released under the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I designed the GNU GPL to uphold and defend the freedoms that define free software-to use the words of 1776, it establishes them as inalienable rights for programs released under the GPL.
Ich entwarf die GNU GPL, um die Freiheiten, die freie Software definieren, zu unterstützen und zu schützen - um die Worte von 1776 zu benutzen, sie stellt sie als unveräußerlichen Rechte für unter GPL freigegebene Programme.
Using programs released under the GPL when writing other programs
Since a GNU program is released under the auspices of GNU, it should not say anything that contradicts the GNU Project's views.
Da ein GNU-Programm unter der Schirmherrschaft von GNU freigegeben wird, sollte nichts ausgesagt werden, das den Ansichten des GNU-Projekts widerspricht.
Many of the programs in GNU are released under the auspices of the GNU Project; those we call GNU packages.
Viele der in GNU enthaltenen Programme sind unter der Schirmherrschaft des GNU-Projekts freigegeben; diese nennen wir GNU-Pakete.
One good method, applicable even for specifically funded projects, is to base your work on an existing program that was released under the GNU GPL.
Eine gute Methode ist - anwendbar sogar für besonders geförderte Projekte - das eigene Werk auf ein vorhandenes Programm zu stützen, das unter der GNU GPL freigegeben wurde.
Since the GNU GPL is based on copyright, such a program cannot be released under the GNU GPL.
Ich möchte ein selbst geschriebenes Programm unter der GNU GPL freigeben, aber ich möchte denselben Quellcode in unfreien Programmen verwenden.
The GPL says that any extended version of the program must be released under the GPL if it is released at all.
Aus diesem Grund, und weil mit der GPL unvereinbar, wird empfohlen, keine Version der OSL für jegliche Software zu verwenden.
The GPL says that the whole combined program has to be released under the GPL.
Kann ein Programm unter der GPL freigegeben werden, was mit unfreien Dienstprogrammen entwickelt wurde?
Website www.rawtherapee.com RawTherapee is a cross-platform raw image processing program, released under the GNU General Public License Version 3.
Am 4. Januar 2010 wurde RawTherapee unter der GNU General Public License (GPL) lizenziert und ist folglich seitdem Freie Software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.