We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme wie Excel
Furthermore, all data therein can be easily transferred to other programs such as Excel for further processing.
Des Weiteren lassen sich darin befindliche Daten zur Weiterverarbeitung einfach in andere Programme wie Excel transferieren.
Exporting measurement data into other programs such as Excel is also possible without any problems and accordingly, additionally opens any option of numerical data analysis of this software.
Ein Export der Messdaten in andere Programme wie z.B. Excel ist ohne weiteres möglich und eröffnet somit zusätzlich alle Möglichkeiten der numerischen Datenanalyse dieser Software.
They can be exported to programs such as Excel, allowing you to create your own custom reports
Sie können in Programme wie Excel exportiert werden, um eigene Berichte zu erstellen.
The booking information can be exported to programs such as Excel, allowing you to create your own custom reports
Informationen über die Buchungsvorgänge können in andere Programme, wie Excel, exportiert werden, um damit eine eigene Kundenauswertung zu machen.
Your personal data transmitted to us (e.g. name, address, date of birth, telephone, e-mail, mobile phone number, customer numbers, etc.) are stored electronically on a data server and processed with the following programs such as Excel, Word.
Ihre an uns übermittelten persönlichen Daten (z.B. Name, Adresse, Geburtsdatum, Telefon, E-Mail, Mobilfunknummer, Kundennummern, etc.) werden elektronisch auf einem Datenserver gespeichert und mit folgenden Programmen wie z.B. Excel, Word verarbeitet.
The results can be saved as graphics or as tables - with export filters to standard programs such as Excel or PSPP - for further processing.
Die Ergebnisse können als Grafiken oder auch als Tabellen - mit Exportfiltern an Standardprogramme wie Excel oder PSPP - für eine weitere Bearbeitung gespeichert werden.
CSV is a text-based format which can be read by conventional spreadsheet programs such as Excel.
CSV ist ein textbasiertes Format, das von gängigen Tabellenkalkulationsprogrammen wie z.B. Excel eingelesen werden kann.
Please note that to run the files may be additional programs such as Excel, Word, etc. are necessary.
Bitte beachten Sie, dass für die Ausführung der Dateien eventuell zusätzliche Programme wie EXCEL, WinWord usw. notwendig sind.
After the phone survey, the data were summarized in an encoded excel file and anonymously evaluated using specific statistics programs such as Excel and R. Results
Nach der abgeschlossenen telefonischen Be-fragung wurden die Daten vertraulich in einer verschlüsselten Excel-Datei zusammengefasst und anschließend wurden die Auswertungen anonym mit speziellen Statistikprogrammen wie Excel und R durchgeführt. Ergebnisse
This means that numerous employees develop insular solutions based on a wide variety of programs such as Excel or Access out of necessity.
Das führt dazu, dass zahlreiche Mitarbeiter notgedrungen Insellösungen auf der Basis unterschiedlichster Programme wie Excel oder Access entwickeln.
CSV files can be opened by external programs such as Excel.
CSV-Dateien können dann mit externen Programmen, wie z.B. Excel, geöffnet werden.
This has also allowed them to replace obsolete multi-tool maintenance set-ups, which may have been computer-based but all too often involved a variety of independent programs such as Excel, Access, Outlook, or other similar applications.
Damit entfällt außerdem der Einsatz einer IT-gestützten Instandhaltung, die häufig eine klassische „Multi-Tool-Strategie" verfolgt, etwa durch den Einsatz unterschiedlichster Programme, wie z.B. Excel, Access, Outlook oder vergleichbare Anwendungen.
The measured data can be easily exported to other processing programs such as Excel or MathCAD.
Die aufgezeichneten Daten können leicht und schnell in weiterführende Programme wie Excel oder MathCAD überführt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.