Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programs that are using

Examples with "programs that are using" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quit all the programs that are using the files on the volume, and then change the drive letter.
Beenden Sie alle Programme, die die Dateien auf dem Volume verwenden, und ändern Sie den Laufwerkbuchstaben.
There is not enough video card memory to start this screen saver. You might try lowering the desktop resolution, closing programs that are using video memory, or getting a new video card with more memory.
Es ist nicht ausreichend Grafikkartenspeicher verfügbar, um diesen Bildschirmschoner zu starten. Verringern Sie die Anzeigeauflösung, schließen Sie Programme, die Grafikspeicher verwenden, oder beziehen Sie eine neue Grafikkarte mit mehr Speicher.
Your video card doesn't have enough memory to play this slide show. You can disable transparent glass or close other programs that are using video memory and then try again.
Die Videokarte besitzt nicht genügend Arbeitsspeicher zur Wiedergabe dieser Diashow. Sie können transparentes Glas deaktivieren oder andere Programme schließen, die Videoarbeitsspeicher verwenden. Versuchen Sie es anschließend erneut.
Close all other media programs that are using the tuner, and then try to turn on the TV.
Schließen Sie alle anderen Medienprogramme, die den Tuner verwenden, und versuchen Sie anschließend das Fernsehgerät einzuschalten.
Most professional audio applications, especially all programs that are using ASIO to access the audio hardware, are not affected by this setting.
Die meisten professionellen Audioanwendungen, insbesondere alle Anwendungen, die über ASIO auf die Audiohardware zugreifen, sind von dieser Einstellung nicht betroffen.
Windows cannot format this drive. Quit any disk utilities or other programs that are using this drive, and make sure that no window is displaying the contents of the drive. Then try formatting again.
Windows kann dieses Laufwerk nicht formatieren. Beenden Sie die Programme, die auf dieses Laufwerk zugreifen, und stellen Sie sicher, dass kein Fenster den Inhalt dieses Laufwerks anzeigt. Wiederholen Sie die Formatierung.
Configuring libc6 Running services and programs that are using NSS need to be restarted, otherwise they might not be able to do lookup or authentication any more.
"Möchten Sie das Upgrade von Glibc jetzt durchführen?" . msgstr"" "Laufende Dienste und Programme, die NSS verwenden, müssen neu gestartet" "werden, da sie andernfalls keine Überprüfungen oder Authentisierung mehr" "durchführen können.
This includes not only the programs that are using CodeMeter but also your security in case of loss or theft of your CmStick.
Diese betrifft nicht nur die Programme, die CodeMeter verwenden, sondern auch Ihre Sicherheit zum Beispiel bei Verlust oder Diebstahl des CmSticks.
Programs that are using the Soft-eLicenser can only be activated on computers with internet access.
Programme, die den Soft-eLicenser verwenden, können nur auf Rechnern mit Internet-Zugang verwendet werden.
Reason Steinberg programs that are using a Soft-eLicenser - a virtual license container on the hard disk - require a computer with Internet access.
Steinberg-Programme, die einen Soft-eLicenser, also einen virtuellen Lizenz-Container auf der Festplatte nutzen, können nur auf Rechnern aktiviert werden, die Zugang zum Internet haben.
If you are upgrading from a previous version of the WMI Provider, you must stop all running programs that are using Intel PRO Network Adapters WMI Provider.
Wenn Sie eine frühere WMI Provider-Version aktualisieren, müssen Sie alle laufenden Programme, die Intel PRO Network Adapters WMI Provider verwenden, beenden.
Reason Steinberg programs that are using a Soft-eLicenser - a virtual license container on the hard disk - require a computer with Internet access.
Auch wenn die Lizenz lokal auf der Festplatte im Soft-eLicenser (virtueller Lizenz-Container) gespeichert wurde, kann die lizenzierte Software auf dem Rechner ohne Internet-Verbindung genutzt werden.
Close all other media programs that are using the TV tuner device, and then try to watch live TV in Windows Media Center.
Schließen Sie alle anderen Medienwiedergabeprogramme, die auf den TV-Tuner zugreifen, und versuchen Sie, mit Windows Media Center eine TV-Livesendung zu empfangen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
honeybee: bee of genus Apis domesticated for honey
Ontdek het woord
honeybee
Publiciteit

Resultaten: 81447. Exact: 13. Verstreken tijd: 442 ms.