The programs to boost efficiency and profitability implemented during the period 2004 - 2006 had a positive effect on costs in the administrative departments, helping the EBITDA margin for the group overall to improve from 13.2 % to 15.3 %.
Positiv haben sich die in den Jahren 2004 bis 2006 durchgeführten Programme zur Steigerung der Effizienz und Ertragskraft in den administrativen Bereichen ausgewirkt, so dass sich die EBITDA-Marge im Konzern von 13,2 auf 15,3 % verbesserte.
Programs to boost awareness for eco-Friendly Intel products
But what currently appears to be a total loss is likely to be reversed soon in additional subsidy programs to boost sales - especially for electric cars.
Was allerdings aktuell als Totalschaden anmutet, dürfte sich alsbald in zusätzlichen Förderprogrammen zur Ankurbelung des Absatzes umkehren - speziell bei Elektroautos.
After the crisis, many countries launched large fiscal stimulus programs to boost growth but these programs only worked temporarily, he said.
There are many companies and webmasters who use affiliate programs to boost their online sales, and most of these affiliate programs are free to join.
Es gibt viele Unternehmen und Webmaster, die Affiliate Marketing Programme nutzen, um ihre Verkäufe im Internet anzukurbeln. Die meisten dieser Programme sind kostenlos.
A package of 24 programs to boost employment, reform of the disciplinary code of civil servants and new measures against tax evasion will be the first initiatives.
Ein Paket mit 24 Programmen zur Beschäftigungsförderung, zur Reform des Disziplinarrechts für Beamte und neue Maßnahmen gegen die Steuerhinterziehung sind die ersten Initiativen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.