Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs we use
Examples with "programs we use" and their translation in Duits
The software programs we use have official and updated licences.
Die von uns verwendete Software verfügt über offizielle und aktuelle Lizenzen.
Furthermore, data are processed by the plug-ins or programs we use.
Weiterhin werden Daten durch von uns verwendete Plug-Ins oder Programme verarbeitet.
The new software updates were meshing smoothly with the existing programs we use.
Die neuen Software-Updates fügten sich reibungslos in die bestehenden Programme ein, die wir nutzen.
The computer programs we use allow us to realize the boldest ideas.
Die Computerprogramme, die wir verwenden, erlauben uns, die kühnsten Ideen zu verwirklichen.
This kind of intuitive understanding is still missing in the computer programs we use every day.
Diese Art von intuitivem Verständnis fehlt den Computerprogrammen, die wir heute täglich benützen.
Our products and services, especially our databases and the computer programs we use are copyright-protected.
Unsere Produkte und Services, insbesondere unsere Datenbanken und die von uns eingesetzten Computerprogramme sind urheberrechtlich geschützt.
For writing our shell programs we use any kind of text editor, e.g. nedit, kedit, emacs, vi... as with other programming languages.
Zum Schreiben unserer Shellprogramme benutzen wir einen Texteditor, z.B. nedit, kedit, emacs, vi... wie für jede andere Programmiersprache auch.
To manage the necessary data and programs we use our most advanced information and communication technologies available and a powerful server architecture with individually programmed applications, mobile apps and databases.
Für die Verwaltung der erforderlichen Daten und Programme stehen uns modernste Informations- und Kommunikationstechnologien zur Verfügung sowie eine leistungsstarke Serverarchitektur mit individuell programmierten Applikationen, Mobil Apps und Datenbanken.
Employees, freelancers and volunteers ("specially trained staff") have access to the same data as the special programs we use to perform their tasks.
Die Beschäftigten, freien und freiwilligen Mitarbeiter („speziell geschulte Mitarbeiter") haben für das Erfüllen ihrer Aufgaben Zugriff auf die gleichen Daten wie die von uns verwendeten speziellen Programme.
The programs we use support the following data formats
Unsere verwendeten Programme unterstützen folgende Dateiformate
For the custom-made programs we use in-house experts or call upon extra specialists through our network.
Die Gestaltung übernehmen unsere Mitarbeiter oder Fachleute, die wir über unser Netzwerk hinzuziehen.
However, first of all, I need the support of my team in documenting the work processes and in collecting the third party programs we use internally.
Zunächst benötige ich aber die Unterstützung meines Teams bei der Dokumentation der Arbeitsprozesse und der Sammlung der Programme.
Precise software information: "I don't know the accurate numbers of the software programs we use and the manufacturers the software was obtained from, or their respective patch and support levels."
Verlässliche Informationen über Software: "Ich kenne weder die exakte Anzahl der Software-Lizenzen und -Hersteller, die wir im Einsatz haben, noch die dazugehörigen Patch-Level und Support-Stände."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programs we use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 137042. Exact: 25. Verstreken tijd: 1059 ms.
