We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme laufen
With the high-speed mode, your games and programs will run even faster.
Mit dem High Speed Mode laufen Ihre Spiele und Programme jetzt noch schneller.
All programs will run at full speed.
Alle Programme laufen ab jetzt immer in voller Geschwindigkeit.
With more available memory, programs will run faster and the system will perform better.
Durch mehr verfügbaren Speicher werden Programme schneller ausgeführt und die Systemleistung wird verbessert.
These programs will run in the background, updating your files in the programs web storage.
Diese Programme laufen im Hintergrund und aktualisieren Ihre Dateien im Webspeicherplatz automatisch.
The more memory you have, the faster your games and other programs will run.
Je mehr Arbeitsspeicher Ihnen zur Verfügung steht, desto schneller werden Spiele und andere Programme ausgeführt.
Many programs will run in the background and call on your processor's full power for even simple tasks.
Viele Programme laufen im Hintergrund und beanspruchen selbst für einfache Aufgaben die volle Leistungsstärke Ihres Prozessors.
the larger the number, the faster some programs will run.
je höher die Zahl, desto schneller werden einige Programme ausgeführt.
The programs will run with a maximum of twelve participants who will be optimally supported by our experts in the fields of nutrition, fitness and wellness.
Kleine Gruppen mit maximal zwölf Teilnehmern werden dazu von unseren Experten in den Bereichen Ernährung, Fitness und Wellness optimal unterstützt.
The lower the load, the more power there is available for applications, and programs will run noticeably faster.
Je niedriger die Auslastung, desto mehr Leistung steht für Ihre Anwendungen zur Verfügung und Ihre Programme laufen deutlich schneller.
Multiple cores does not necessarily mean the programs will run faster, but it can be a big boost for programs designed for it.
Mehrere Kerne bedeuten nicht unbedingt, dass das Programm schneller läuft, aber es kann dafür entwickelten Programmen eine deutliche Beschleunigung verleihen.
Quickly load and run demanding applications on the go with some of the world's most powerful mobile certification means your specialised programs will run smoothly.
Schnelles Laden und Ausführen von anspruchsvollen Anwendungen von unterwegs aus mit einer der weltweit leistungsstärksten mobilen ISV-Zertifizierung gewährleistet, dass die verschiedenen Anwendungen reibungslos ausgeführt werden.
We can not guarantee that computer programs will run uninterrupted and error-free in any desired combination with any data, computer systems and other programs, nor that correcting a program error will prevent the occurrence of further program errors.
Wir können keine Garantie dafür übernehmen, dass Computerprogramme ununterbrochen und fehlerfrei in allen gewünschten Kombinationen mit beliebigen Daten, Informatiksystemen und anderen Programmen eingesetzt werden können, noch, dass durch die Korrektur eines Programmfehlers das Auftreten weiterer Programmfehler ausgeschlossen werden.
For example, spreadsheet programs, web browsers, and word processing programs will run at about the same speed on either a 32-bit or a 64-bit computer.
Beispielsweise werden Tabellenkalkulationsprogramme, Webbrowser und Textverarbeitungsprogramme mit der gleichen Geschwindigkeit sowohl auf einem 32-Bit- als auch auf einem 64-Bit-Computer ausgeführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.