Download for Windows Premium
Publiciteit
progress cannot be stopped

Vertaling van "progress cannot be stopped" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fortschritt lässt sich nicht aufhalten
Fortschritt ist nicht aufzuhalten
Technological progress cannot be stopped.
Technischer Fortschritt lässt sich nicht aufhalten.
But one thing is certain: The imitation of reality through technological progress cannot be stopped.
Doch Fakt ist: Die Imitation der Wirklichkeit durch technologischen Fortschritt lässt sich nicht aufhalten.
We must be open to new technologies, because progress cannot be stopped.
Wir müssen für neue Technologien offen sein, denn der Fortschritt ist nicht aufzuhalten.
Technological progress cannot be stopped and will change many aspects of our life in ways that are unimaginable at present.
Der technische Fortschritt ist nicht aufzuhalten und wird viele heute noch unvorstellbare Bereiche unseres Lebens verändern.
However, technical progress cannot be stopped and the current state of near-full employment and massive aging of Germany's population means that the economy must respond to labour shortages by replacing people with machines.
Doch der technische Fortschritt lässt sich nicht aufhalten und die aktuelle quasi Vollbeschäftigung und massive Alterung der Bevölkerung in Deutschland verpflichtet die Wirtschaft förmlich dazu, sich etwas einfallen zu lassen, um fehlende Fachkräfte durch Maschinen ersetzen zu können.
Even in medicine this progress cannot be stopped.
Auch vor der Medizin macht dieser Fortschritt keinen Halt.
Human history has shown that progress cannot be stopped.
Die Geschichte der Menschheit zeigte uns, dass der Fortschritt sich nicht aufhalten lässt.
Be aware that there will always be those who try to hold onto the old ways, so be assured that progress cannot be stopped.
Seid euch dessen bewusst, dass es immer noch Leute geben wird, die versuchen, an den alten Methoden festzuhalten; seid dennoch versichert, dass der Fortschritt nicht gestoppt werden kann.
Our progress cannot be stopped.
Unser Fortschritt kann nicht aufgehalten werden.
Naturally the Oil Industry fights against their introduction, but it is the way forward and progress cannot be stopped.
Natürlich kämpft die Ölindustrie gegen deren Einführung, aber das ist nun einmal der weitere Weg, und Fortschritt kann (letztlich) nicht aufgehalten werden.
As of Lab Manager 2.4/2.5, all operations that are in progress cannot be stopped.
Ab Lab Manager 2.4/2.5 können laufende Vorgänge nicht angehalten werden.
Progress cannot be stopped.
Die Entwicklung kann natürlich nicht gestoppt werden.
Progress cannot be stopped, nor should it be, but it can be directed in ways that keep Gozo authentic and protect what is best.
Sicher, der Fortschritt kann nicht aufgehalten werden - aber das sollte er auch nicht! Doch er kann so gesteuert werden, dass Gozo authentisch bleibt und soweit wie möglich geschützt wird.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.