We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fortschritt macht
Fortschritt hat
Fortschritte haben
Digital progress has made the payment process faster and simpler in many areas.
Der digitale Fortschritt macht den Bezahlvorgang in vielen Bereichen schneller und einfacher.
Technological progress has made preparing a cash flow forecast easier today than ever before.
Technologischer Fortschritt macht die Erstellung einer Liquiditätsplanung heutzutage einfacher denn je.
Technical progress has made this possible since, after all, a great deal of work has been done in this respect since the development of the LTM 1500-8.1 20 years ago.
Der technische Fortschritt macht es möglich, und da hat sich seit der Entwicklung des LTM 1500-8.1 vor 20 Jahren so einiges getan.
I'll give you some examples of what modern progress has made possible for us.
Ich werde Ihnen einige Beispiele dafür geben, was uns modernen Fortschritt ermöglicht.
Technological progress has made extraction of these valuable ores increasingly attractive economically.
Und der technologische Fortschritt lasse den Abbau der wertvollen Erze wirtschaftlich zunehmend attraktiver erscheinen.
The development of technical progress has made its own adjustments to the arrangement of autonomous heating in any private homes.
Die Entwicklung des technischen Fortschritts hat eigene Anpassungen der Anordnung der autonomen Heizung in jedem privaten Haushalt vorgenommen.
Important technological progress has made this variety possible, since many new areas have been included, from nanotechnologies to global climate change.
Große technologische Fortschritte haben viele neue Gebiete erschlossen, die von der Nanotechnologie bis zu globalen Klimaveränderungen reichen.
It is also necessary to take into account the fact that technological progress has made available new types of additives, such as those to be used on silage or in drinking water.
Auch ist der Tatsache Rechnung zu tragen, dass der technologische Fortschritt neue Arten von Zusatzstoffen möglich gemacht hat, etwa solche, die in Silagefutter oder Trinkwasser eingesetzt werden.
The tremendous technological progress has made it possible for live online casinos to enjoy land-based casinos without having to leave your home.
Der enorme technische Fortschritt hat es den Live Online Casinos ermöglicht, stationäre Casinos zu genießen, ohne die eigenen vier Hauswände verlassen zu müssen.
We live in 2019, and technological progress has made our life easier and way more comfortable.
Wir leben im Jahr 2019 und der technologische Fortschritt hat unser Leben sehr viel komfortabler gemacht.
I'll give you some examples of what modern progress has made possible for us.
Ich gebe Ihnen einige Beispiele, was uns moderner Fortschritt ermöglicht.
Digital progress has made it much easier for us to market, organise and run events.
Denn die digitalen Fortschritte haben uns die Vermarktung, Organisation und den Ablauf von Events deutlich vereinfacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.