Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress in technical
Vertaling van "progress in technical" in Duits
Fortschritte in der technischen
Thanks to huge progress in technical developments, it is possible today to imitate the formation process of diamonds and produce so-called "synthetic diamonds" inexpensively.
Aufgrund großer Fortschritte in der technischen Entwicklung ist es heute möglich, den Entstehungsprozess von Diamanten nachzubilden und sog. „synthetische Diamanten" kostengünstig herzustellen.
Progress in technical training has led to the robotization of many operational interventions.
Fortschritte in der technischen Ausbildung haben zur Robotisierung vieler Operationen geführt.
However progress in technical development has surely been made.
Fortschritte im Sinne einer technischen Weiterentwicklung sind sicher gemacht worden.
The automation of specialist manufacturing steps drives progress in technical, economic and ergonomic terms.
Ein technischer, wirtschaftlicher und ergonomischer Fortschritt wird durch die Automatisierung spezialisierter Fertigungsschritte ermöglicht.
Although there was indeed progress in technical and procedural matters, those issues, which bring about large-scale political, social and economic implications, were postponed to the next negotiating round.
Zwar gab es in technischen und prozeduralen Punkten durchaus Fortschritte. Die Fragen aber, die weitreichende politische, gesellschaftliche und ökonomische Implikationen nach sich ziehen, wurden auf die kommenden Verhandlungen verschoben.
Today the most important progress in technical system design is not achieved by further developing individual components, and then combining them to one complete system, but by pursuing integral approaches with the development of complete integral mechatronic systems.
Die wesentlichen Fortschritte bei der Weiterentwicklung technischer Systeme werden heute nicht mehr durch Weiterentwicklung von Einzelkomponenten erreicht, die anschließend zu einem System kombiniert werden, sondern durch einen ganzheitlichen Ansatz bei der Entwicklung von integrier ten mechatronischen Gesamtsystemen.
Instead, industrial instrument-making underwent massive and rapid progress in technical innovations, and the weakened giants of Mirecourt could not efficiently hold their own.
Vielmehr schritt die technische Innovation auch im Instrumentenbau schnell voran, an der die geschwächten Riesen von Mirecourt nicht mehr effizient teilhaben konnten.
The presidency informed the Council, on the basis of a note (13127/11), of progress in technical discussions on the duration, structure and flexibility of the EU's next multiannual financial framework (MFF).
Der Vorsitz hat den Rat auf der Grundlage eines Vermerks (13127/11) über die Fortschritte der Fachberatungen über Geltungsdauer, Struktur und Flexibilität des nächsten mehrjährigen EU-Finanzrahmens informiert.
Progress in technical methods will render possible very exact virtual divisions of the liver in both of its lobes.
In Zukunft werden Fortschritte technischer Verfahren sehr genaue virtuelle Trennungen von Lebern in ihre beiden Lappen ermöglichen.
Synoniemen voor progress in technical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 69 ms.
