Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress in work
Vertaling van "progress in work" in Duits
Fortschritt in der Arbeit
Is NOT PRESENT wishes Vladimir Nikolaevich happy birthday and wishes health, wellbeing, happiness in private life and progress in work.
Ist nicht da gratuliert Yury Aleksandrovich zu diesem bemerkenswerten Urlaub und wünscht Gesundheit, Wohlbehagen, Glück im privaten Leben und Fortschritt in der Arbeit.
Employment is always preferable to unemployment, but it must meet certain minimum conditions and offer opportunities for progress in work.
Eine Beschäftigung ist der Arbeitslosigkeit immer vorzuziehen, sie muss aber gewisse Mindestvoraussetzungen erfüllen und Chancen auf einen beruflichen Aufstieg bieten.
More open and responsive labour markets should be combined with policies to help workers to remain employed and to progress in work.
Offenere, flexiblere Arbeitsmärkte sollten mit Strategien kombiniert werden, die es den Arbeitnehmern ermöglichen, in Beschäftigung zu bleiben und sich mit der Arbeit weiterzuentwickeln.
More open and responsive labour markets should be combined with policies to help workers to remain employed and to progress in work.
Offenere, flexiblere Arbeitsmärkte sollten mit Strategien kombiniert werden, die es den Arbeitnehmern ermöglichen, in Beschäftigung zu bleiben und sich mit der Arbeit weiterzuentwickeln.
Continuing education: making progress in work and life
Weiterbildung: In Beruf und Leben weiterkommen
Any potential for creating new jobs through progress in work organisation and shorter working time should be examined within the framework of the coordinated employment strategy.
Im Rahmen der koordinierten Beschäftigungsstrategie sollten alle Möglichkeiten für die Schaffung neuer Arbeitsplätze durch Fortschritte bei der Arbeitsorganisation sowie durch kürzere Arbeitszeiten geprüft werden.
Workers, if they are to remain and progress in work, need to accumulate and renew skills regularly.
Arbeitskräfte, die in Arbeit bleiben und im Beruf fortkommen wollen, müssen regelmäßig bestehende Qualifikationen aktualisieren und neue Qualifikationen erwerben.
The concept of job security should be modernised and broadened with a view not only to covering employment protection but also to building on people's ability to remain and progress in work.
Der Begriff der Arbeitsplatzsicherheit sollte dahingehend modernisiert und ausgeweitet werden, dass es nicht allein die Sicherheit des Arbeitsplatzes umschließt, sondern auch auf der Fähigkeit der Arbeitnehmer fußt, im Arbeitsprozess zu bleiben und am Arbeitsplatz voranzukommen.
a knowledge-based society implies a substantial increase in investment in human resources in order to equip individuals with skills to enter, remain and progress in work.
in einer wissensbasierten Gesellschaft die Investitionen in Humanressourcen erheblich gesteigert werden müssen, damit die Menschen die Fähigkeiten erwerben, die es ihnen ermöglichen, in das Arbeitsleben einzutreten, dort zu verbleiben und voranzukommen.
Technological and social progress - and the concomitant progress in work organization - also calls for changes in employer-worker relations.
Der technische, soziale und damit verbundene organisatorische Fortschritt erfordert auch neue Formen der Zusammenarbeit zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern.
Workers, if they are to remain and progress in work and be prepared for transition and changing labour markets, need to accumulate and renew skills regularly.
Arbeitskräfte, die in Arbeit bleiben und im Beruf fortkommen wollen, müssen ihre Qualifikationen regelmäßig aktualisieren und neue Qualifikationen erwerben, um auf einen Arbeitsplatz- oder Arbeitsmarktwechsel vorbereitet zu sein.
The aim is to provide the support jobless people need to find and progress in work by ensuring that local employment and skills provision services are tailored to the needs of both local employers and residents.
Die Zielsetzung lautet, Erwerbslose bei der Arbeitssuche und dem Fortkommen auf dem Arbeitsarbeit zu unterstützen, indem die lokale Arbeitsvermittlung und Kompetenzversorgung auf die Bedürfnisse der örtlichen Unternehmen und der Menschen abgestimmt werden.
The concept of job security should be modernised and broadened with a view not only to covering employment protection but also to building on women and men's ability to remain and progress in work.
Das Konzept der Arbeitsplatzsicherheit modernisieren und erweitern: es soll sich nicht auf den Beschäftigungsschutz beschränken, sondern die Fähigkeit der Menschen stärken, in Arbeit zu bleiben und im Beruf voranzukommen.
Synoniemen voor progress in work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 124 ms.
