We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fortschritt macht
This progress is making itself felt across industries and bringing about groundbreaking changes.
Der Fortschritt macht sich branchenübergreifend bemerkbar und bringt bahnbrechende Veränderungen mit sich.
Medical progress is making medicines more and more expensive.
Es heißt, durch den medizinischen Fortschritt würden die Heilmittel immer teurer.
Scientific progress is making rapid leaps and bringing new knowledge, new ideas and new answers.
Der wissenschaftliche Fortschritt macht rasante Sprünge und bringt neues Wissen, neue Ideen und neue Antworten.
Technical progress is making it possible for some companies to draw up comprehensive solutions to problems or selective offers for customers within a very short period of time once they have found out the individual requirements.
Der technische Fortschritt ermöglicht es manchem Anbieter, dem einzelnen Kunden nach Ermittlung der individuellen Bedürfnisse innerhalb kürzester Zeit umfassende Problemlösungen oder gezielte Angebote zukommen zu lassen.
And the progress is making them more content in their jobs: I feel great that I can serve more people, now, with better quality and quicker.
Der Fortschritt macht die Fachleute zufriedener: Ich fühle mich großartig, dass ich jetzt mehr Menschen schneller und mit besserer Qualität betreuen kann.
Furthermore, technological progress is making it easier for foreign banks to gain access to the German market.
Darüber hinaus erleichtert technologischer Fortschritt auch ausländischen Banken den Zugang zum deutschen Markt.
that technological progress is making it easier to implement the Guidelines and to validate the compliance of web sites with the Guidelines.
Mit dem technologischen Fortschritt wird es leichter, die Leitlinien anzuwenden und die Einhaltung der Leitlinien durch die Websites zu validieren
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.