Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects designed to improve
Vertaling van "projects designed to improve" in Duits
Projekte zur Verbesserung
projects designed to improve the general protection situation in the host country
Projekte zur Verbesserung der allgemeinen Schutzsituation im Aufnahmeland
(ss) multilateral projects designed to improve national education and training systems
(ss) multilaterale Projekte zur Verbesserung der nationalen Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung
Regarding improvements for the future, activities which could have received more consideration include social work, and, further research and projects designed to improve children's digital skills.
Mit Blick auf künftige Verbesserungen könnten Aktivitäten im Bereich der Sozialarbeit sowie die Forschung und Projekte zur Verbesserung der digitalen Kompetenzen von Kindern mehr Aufmerksamkeit erhalten.
The programme will finance projects designed to improve tools, processes and services related to the production, access, use and distribution of digital content.
Das Programm finanziert Projekte zur Verbesserung von Werkzeugen, Verfahren und Diensten für den Zugang zu digitalen Inhalten, deren Erstellung, Nutzung und Verbreitung.
joint projects designed to improve knowhow and operational methods of cooperation in the fight against organised crime
gemeinsame Projekte zur Verbesserung der Fähigkeiten und operativen Methoden im Rahmen der Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Bekämpfung der organisierten Kriminalität
According to the Commission, the programme will finance projects designed to improve methods, tools, processes and services related to the design, development, access and distribution of digital content.
Nach Angaben der Kommission sollen mit dem Programm Projekte zur Verbesserung von Methoden, Werkzeugen, Verfahren und Diensten für den Zugang zu digitalen Inhalten und deren Entwurf, Entwicklung, Nutzung, Zugänglichkeit und Verbreitung finanziert werden.
projects designed to improve the accessibility of European higher education, to facilitate mobility to Europe for third-country students, or to improve the services relating to overseas students,
Projekte zur Verbesserung der Zugangsmöglichkeiten zur europäischen Hochschulbildung, zur Erleichterung eines Aufenthalts in Europa für Studierende aus Drittstaaten oder zur Verbesserung der Dienstleistungen für Studierende aus Übersee,
The Amgen Foundation supports projects designed to improve the supply quality.
Die Amgen Stiftung unterstützt Projekte zur Verbesserung der Versorgungsqualität.
Serving as Natural Resources Minister, Mr.Dhaliwal was involved with large-scale energy projects including the Mackenzie Delta gas pipeline, as well as projects designed to improve existing energy infrastructure.
Während seiner Zeit als Bodenschatzminister war Herb Dhaliwal an großen Energieprojekten beteiligt, einschließlich der Gaspipeline Mackenzie Delta und Projekte zur Verbesserung der bestehenden Energieinfrastruktur.
We also talk about innovation projects designed to improve the productivity of our delivery processes.
Wir sprechen auch über Innovationsprojekte, die die Produktivität unserer Zustellprozesse verbessern sollen.
We're also involved in social projects designed to improve health and, for example, provide assistance to people with special needs and disabilities.
Auch im Rahmen sozialer Projekte tragen wir zur Verbesserung der Gesundheit bei und unterstützen beispielsweise Menschen mit besonderen Bedürfnissen und mit Behinderungen.
In the upstream oil and gas segment, projects designed to improve oil extraction rates have been postponed due to the reduced cost benefit.
Im Bereich Öl- und Gasproduktion werden Projekte zur verbesserten Ölgewinnung wegen des tiefen Ertrags verschoben.
So far measures within this framework have been restricted to providing support for transnational access to facilities, for the development of new instruments and equipment and for cooperation projects designed to improve the interoperability of installations and the complementarity of their activities.
Allerdings beschränken sich die in diesem Rahmen ergriffenen Maßnahmen bislang auf die Förderung des grenzüberschreitenden Zuganges zu Infrastrukturen, die Entwicklung neuer Instrumente und Ausrüstungen, sowie die Durchführung von Kooperationsprojekten zur Verbesserung der Interoperabilität der vorhandenen Einrichtungen und der Komplementarität ihrer Aktivitäten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 64 ms.
