Vertaling van "projects of the Programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Projekte des Programms
This link leads you to the list that contains all 41 approved projects of the programme.
Dieser Link führt Sie zur aktuellen Liste, die alle 41 bis dato genehmigten Projekte des Programms enthält.
Fundraising The Nonviolence Programme has managed to raise funds for all the above projects of the programme, but not funding to contribute to general staff expenses, which continues to be the big challenge of the programme.
Spendenarbeit Das Programm für Gewaltfreiheit hat es geschafft, für alle o. g. Projekte des Programms Spenden einzuwerben, aber keine Spenden für einen Beitrag zu den allgemeinen Personalausgaben.
The association "Friends of Berghof Peace Education/ Institute for Peace Education" supports selected projects of the programme.
Der Förderverein Berghof Peace Education/Institut für Friedenspädagogik unterstützt ausgewählte Projekte des Programms.
TELECOM 2000 organises preliminary sectoral events in the areas covered by the Programme, promotes co-operation between the projects of the Programme and stimulates awareness of the Programme through seminars and programme information days.
TELEKOM 2000 organisiert erste branchenspezifische Veranstaltungen in den vom Programm abgedeckten Bereichen, unterstützt die Abstimmung zwischen den verschiedenen Projekten des Programms und schärft die Wahrnehmung im Rahmen des Programms durch Seminare und Aufklärungstage zum Programm.
The projects of the programme are selected by all participating countries.
Die Projekte im Rahmen des Programms werden von allen Teilnehmerländern ausgewählt.
In various courses and projects of the programme, socially relevant topics and their theoretical references are explored through art.
In verschiedenen Lehrveranstaltungen und Projekten des Studiengangs werden gesellschaftsrelevante Themen und deren theoretischen Bezüge mit den Mitteln der Kunst erforscht.
Online survey: Our results show that future users have been involved in most projects of the programme "factory of tomorrow".
Online-Befragung: In den meisten Projekten der Programmlinie "Fabrik der Zukunft" wurden bzw. werden zukünftige NutzerInnen einbezogen.
The accompanying research of the technology programme AUTONOMIK examines the projects of the programme.
In der wissenschaftlichen Begleitforschung des Technologieprogramms AUTONOMIK werden die Projekte des Förderprogramms untersucht.
In addition, NRP projects are closely coordinated with the other projects of the programme (data exchange, methodology seminars, exchange of preliminary and final results, collaboration on the programme synthesis).
Ferner wird ein NFP-Projekt in Abstimmung mit den anderen Projekten des Programms koordiniert realisiert (Datenaustausch, Methodenseminare, Austausch von Zwischen- und Schlussergebnissen, Zusammenarbeit in der Programmsynthese).
The most promising projects of the programme will then be continued as CTI projects in collaboration with industry partners.
Die erfolgreichsten Forschungsprojekte werden danach als KTI-Projekte gemeinsam mit der Industrie weitergeführt.
Implementation agencies for the major projects of the programme include companies such as "Attiko Metro" for the Athens underground and "EGNATIA" for the Egnatia motorway as well as a number of special services of the Ministry of Public Works such as EIDE, PATHE, etc.
Zu den Durchführungsstellen für Großprojekte zählen Unternehmen wie "Attiko Metro" im Falle der Untergrundbahn von Athen oder "EGNATIA" für die Autobahn Via Egnatia sowie einige Sonderdienststellen des Ministeriums für öffentliche Arbeiten wie EIDE, PATHE u.a.
Research projects of the programme "Fabrik der Zukunft" ("Factory of Tomorrow") that focus(ed) on the development of bio-based materials were presented in the category "highlights" on the website.
In der Kategorie „Highlights" werden auf der Webseite Projekte aus der Programmlinie „Fabrik der Zukunft" präsentiert, die an der Entwicklung neuer Verfahren und Materialien aus Nawaros forsch(t)en.
The current research projects of the programme were presented at the ITA Forum 2019 in Berlin on 14 and 15 February.
Die aktuellen Forschungsprojekte des Programms werden am 14. und 15. Februar beim ITA-Forum 2019 in Berlin vorgestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.