Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proletarian programs
Examples with "proletarian programs" and their translation in Duits
One still finds in some proletarian programs such items of discussion on the awareness of man's worth, the preoccupation of rights leading to such real worthiness.
Man findet da in einzelnen proletarischen Programmen noch solche Punkte, wo gesprochen wird von einem Bewußtsein der Menschenwürde, von der Inanspruchnahme von Rechten, die zu solcher wahren Menschenwürde führen.
Andere resultaten
Our opposition to the chauvinist mobilization in Seattle was an expression of our revolutionary, internationalist and proletarian program.
Unsere Opposition gegen die chauvinistische Mobilisierung in Seattle war ein Ausdruck unseres revolutionären, internationalistischen und proletarischen Programms.
This being said, and contrary to the Bordigist vision, the proletarian program is not given once and for all.
Im Gegensatz zur bordigistischen Auffassung wird das proletarische Programm jedoch nicht ein für allemal aufgestellt.
The proletarian program points to the unification and centralization of workers' struggles and the necessity of the workers' state to carry it out.
Das proletarische Programm verweist auf die Vereinheitlichung und Zentralisierung der Arbeiterkämpfe und auf die Notwendigkeit, daß der Arbeiterstaat diese durchführt.
In addition to the demands we have already mentioned, a revolutionary proletarian program for women's' liberation has to include the following calls
Neben den schon genannten Schwerpunkten gehört zu einem revolutionär-proletarischen Programm zur Befreiung der Frau unter anderem auch
Finally, the theory of 'tactical' internationalism leads one to argue that the position on imperialist wars was a secondary point in the proletarian program at that time, since it could quite easily be part of the program of a bourgeois party.
Schließlich läuft die These des "taktischen" Internationalismus auf die Behauptung hinaus, dass die Haltung gegenüber dem imperialistischen Krieg damals ein zweitrangiger Punkt des proletarischen Programms gewesen sei, der sich ebenso im Programm einer bürgerlichen Partei hätte befinden können.
Our program is proletarian, revolutionary and internationalist.
Unser Programm ist proletarisch, revolutionär und internationalistisch.
There is a vast gulf between the workers' present consciousness and the Marxist program of proletarian revolution.
Es klafft eine riesige Lücke zwischen dem gegenwärtigen Bewusstsein der Arbeiter und dem marxistischen Programm der proletarischen Revolution.
Since this organization "recognizes" the program of proletarian revolution, our disagreements with it seem, at first glance, secondary.
Da diese Organisation das Programm der proletarischen Revolution anerkennt , scheinen unsere Differenzen mit ihr auf den ersten Blick zweitrangiger Natur.
A people's front always means abandoning the program of proletarian revolution and subordinating the workers to the bourgeoisie.
Eine Volksfront bedeutet stets die Preisgabe des Programms der proletarischen Revolution und die Unterordnung der Arbeiter unter die Bourgeoisie.
The right of national self-determination cannot be excluded from the proletarian peace program; but it cannot claim absolute importance.
Das nationale Selbstbestimmungsrecht kann nicht aus dem proletarischen Friedensprogramm ausgeschlossen werden; aber es kann keine absolute Bedeutung annehmen.
With the feudal legacy shaping so many aspects of the Japanese bourgeois order, the weight of democratic demands is necessarily greater in the proletarian revolutionary program.
Da das feudale Erbe so viele Aspekte der japanischen bürgerlichen Ordnung prägt, ist im proletarischen revolutionären Programm das Gewicht demokratischer Forderungen notwendigerweise größer.
Unleashing that power will take a new leadership of the unions, one rooted in a program of proletarian internationalist struggle.
Um diese Macht zu entfesseln, ist eine neue Gewerkschaftsführung notwendig, die von einem Programm des proletarisch-internationalistischen Kampfes ausgeht.
Synoniemen voor proletarian programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 86. Exact: 1. Verstreken tijd: 152 ms.
