We develop our employees through structured promotion programs and further education and training.
Wir entwickeln unsere Mitarbeiter durch strukturierte Förderprogramme und Weiterbildung.
On request, a comprehensive examination of options can be performed to optimize the use of possible promotion programs.
Weiterhin erfolgt auf Anfrage eine umfassende Recherche zur optimierten Nutzung möglicher Förderprogramme.
This work is concerned with the comparison of two alternative promotion programs that make familiar with learning competences.
In der Dissertation geht es um den Vergleich von zwei alternativen Förderprogrammen, mit denen Lernkompetenzen vermittelt werden.
In addition, promotion programs for the continuous training of the professions involved, as well as for the transfer of information should be supported.
Darüber hinaus könnten im Rahmen von Förderprogrammen Maßnahmen zur Weiterbildung der beteiligten Berufsgruppen sowie zum Ausbau des Informationstransfers unterstützt werden.
We have special promotion programs according to which one gets a great income if involving the new gamblers.
Wir haben spezielle Förderprogramme, an welchen man einen großen Geldbetrag gewinnt, wenn man neue Spieler heranzieht.
Expert conferences took place, promotion programs were initiated - but what has been achieved?
Fachtagungen fanden statt, Förderprogramme wurden initiiert - hat es etwas gebracht?
Versatile: from project school week in summer and winter to sports week and school ski lessons as well as promotion programs.
Vielfältig: Von der Projektwoche im Sommer und Winter über die Sportwoche und den Schulskikurs sowie Förderprogramme.
In many cases, this development was driven by special national industrial promotion programs (see chapter 7).
Diese Entwicklung wurde vielfach durch besondere industrielle Förderprogramme der Staaten getrieben (vgl. Kapitel 6).
This advice also includes the structuring of public promotion programs as well as fund application and effect controls. more
Die Beratung umfasst auch die Ausgestaltung von öffentlichen Förderprogrammen sowie Mittelverwendungs- und Wirkungskontrollen.
In this context, active promotion programs for housing projects serve as steering tool and have been successfully realized in the field of energy saving building construction.
Aktive Förderprogramme wirken dabei als Lenkungsmaßnahme und wurden in den letzten Jahren sehr erfolgreich im Bereich des energiesparenden Bauens eingesetzt.
Who wants to make a career/strives for a career in science, gets information from us about suiting promotion programs and he or she might find something on the universities job portal.
Wer eine Laufbahn in der Wissenschaft anstrebt, erhält von uns Informationen über geeignete Förderprogramme und kann auf dem Stellenportal der Universität fündig werden.
Moreover, at the end of 2008 two new urban promotion programs were introduced allowing for support for middle-income households wishing to build rental apartments and acquire new owner-occupied dwellings. The promotion
Darüber hinaus wurden Ende 2008 zwei neue städtische Förderprogramme aufgelegt, mit denen auch für Haushalte mit mittlerem Einkommen der Bau von Mietwohnungen sowie der Erwerb von neuem selbst genutztem Wohneigentum gefördert werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.