Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proofread by a native speaker
Vertaling van "proofread by a native speaker" in Duits
Korrektur durch einen Muttersprachler
The next step is to translate the text and have it proofread by a native speaker.
Der nächste Schritt besteht in der Übersetzung des Textes und der Korrektur durch einen Muttersprachler.
the purpose of the translation (it is recommended that texts intended for publication be proofread by a native speaker followed by a pre-print proofreading)
dem Zweck der Übersetzung (bei Texten, die veröffentlicht werden, empfiehlt sich zudem eine Korrektur durch einen Muttersprachler und anschließend eine Vordruckkorrektur)
I'd like to have my essay proofread by a native speaker.
Ich würde meinen Aufsatz gerne von einem Muttersprachler Korrektur lesen lassen.
Texts that are intended for publication are always proofread by a native speaker.
Texte, die für die Veröffentlichung bestimmt sind, werden immer von einem Muttersprachler korrigiert.
When translating into a foreign language, the text will be proofread by a native speaker.
Bei Übersetzungen in eine Fremdsprache werden alle Texte zu Ihrer Sicherheit von einem Muttersprachler korrekturgelesen.
All specialized translations are proofread by a native speaker or expert at no additional cost.
So werden alle Fachübersetzungen im Vier-Augenprinzip von einem Muttersprachler in der Zielsprache ohne zusätzliche Kosten gegengelesen.
Before publishing your work in a foreign language, have it proofread by a native speaker at least once.
Vor der Veröffentlichung in einer Fremdsprache, lassen Sie den Text mindestens einmal von einem Muttersprachler gegenlesen.
This means that every text is translated by a language expert and then proofread by a native speaker who ensures that the content, linguistic and stylistic form of the translation is immaculate.
Das heißt, dass jeder Text von einem Sprachexperten übersetzt und anschließend von einem muttersprachlichen Korrektor auf die inhaltliche, sprachliche und stilistische Richtigkeit hin überprüft wird.
"Mother tongue principle", i.e. we only translate into the mother tongue, when translating into a foreign language the text will be proofread by a native speaker
Muttersprachen-Prinzip, d.h. es wird immer in die Muttersprache ├╝bersetzt, bei Übersetzungen in die Fremdsprache werden die Texte von einem Muttersprachler korrekturgelesen
If you believe your thesis would benefit from being proofread by a native speaker of English, feel free to get in contact with the GmbH team.
Wenn Sie glauben, dass das Korrekturlesen Ihrer Bachelor- oder Masterarbeit durch einen englischen Muttersprachler von Vorteil wäre, kontaktieren Sie das Team von.
To meet the needs and expectations of our clients, Korea Translation Company makes sure that all website translations are proofread by a native speaker in the target language.
Um den Bedarf und die Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen, werden alle Website-Übersetzungen bei Korea Translation Company von Muttersprachlern der Zielsprache Korrektur gelesen.
All translations are proofread by a native speaker which ensures that we are able to produce professional translations of the highest quality.
Alle Übersetzungen werden von Muttersprachlern korrekturgelesen, um professionelle, qualitativ hochwertige Übersetzungen zu erstellen.
In principle, I have all my written translations into a foreign language proofread by a native speaker.
Auf alle meine Dolmetsch- und Übersetzungsaufträge bereite ich mich intensiv vor und lasse schriftliche Übersetzungsaufträge in eine Fremdsprache grundsätzlich von einem Muttersprachler korrekturlesen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 44 ms.
