Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propagating wave
Vertaling van "propagating wave" in Duits
sich ausbreitenden Welle
sich ausbreitende Welle
Is the frequency of the propagating wave so large that the human ear can not perceive it, it is called...
Ist die Frequenz dieser sich ausbreitenden Welle so groß, dass das menschliche Ohr sie nicht...
Acoustic emission, similar to seismic measurements, is used for a localization of the source (the impact or single cracks inside the target) and an evaluation of the wave velocity of the first propagating wave field.
Schallemissions-Analyse Messungen werden ähnlich der seismischen Methoden zur Lokalisierung einer Quelle (der Impakt oder einzelne Risse) und zur Analyse der sich ausbreitenden Welle im Gestein genutzt.
It requires much fewer mesh elements to resolve each propagating wave when compared to traditional methods.
Im Vergleich zu herkömmlichen Methoden sind wesentlich weniger Netzelemente erforderlich, um jede sich ausbreitende Welle aufzulösen.
Does this propagating wave hits an interface of materials with different physical properties, so a portion is reflected and another transmitted and moves on through the test object.
Trifft diese sich ausbreitende Welle auf eine Grenzfläche zwischen Materialien mit unterschiedlichen physikalischen Eigenschaften, so wird ein Teil reflektiert und ein weiterer wandert weiter durch das Prüfobjekt.
When solving optics propagation problems using traditional methods, a significant number of elements is required to resolve each propagating wave.
Wenn Ausbreitungsprobleme optischer Wellen mit herkömmlichen Methoden gelöst werden, sind sehr viele Elemente erforderlich, um jede sich ausbreitende Welle aufzulösen.
Ultrasound is the term used when the frequency of the propagating wave exceeds 16,000 Hz, making it undetectable for the human ear.
Von Ultraschall spricht man, wenn die Frequenz der sich ausbreitenden Welle 16.000 Hz überschreitet und sie damit für das menschliche Ohr nicht mehr wahrzunehmen ist.
We show that the stability of propagating wave segments crucially depends on the curvature of the surface.
Wir zeigen, dass die Stabilität von Wellensegmenten maßgeblich von der Krümmung der Fläche abhängt.
On the basis of the determined discrete filter coefficients equalization of the wave field component can be carried out now to the propagating wave field to make the influences of the room again reversed.
Auf der Basis der bestimmten diskreten Filterkoeffizienten kann nun eine Entzerrung der Wellenfeldkomponenten durchgeführt werden, um die Einflüsse des Raumes auf das sich ausbreitende Wellenfeld wieder rückgängig zu machen.
A system as claimed in claim 3, characterised in that the burst is the same burst as is sent to trigger one of the transmitter/receiver units (68,70) to transmit a slowly propagating wave, for time measurement.
System nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Burst der gleiche Burst ist wie der, der gesendet wird, um eine der Sender/Empfänger-Einheiten (68, 70) zu triggern, damit für die Zeitmessung eine langsam fortschreitende Welle übertragen. wird.
If one of these particles receives an oscillation impulse, it then becomes the center of a propagating wave movement.
Erfährt eines dieser Teilchen einen Schwingungsimpuls, so wird es zum Zentrum einer sich ausbreitenden Wellenbewegung.
A semiconductor laser according to claim 1 or 2, wherein at least one (124,224) of said regions comprises a phase control region without an active layer for controlling only a phase of a propagating wave.
Halbleiterlaser nach Anspruch 1 oder 2, wobei zumindest einer (124,224) der Bereiche einen Phasensteuerungsbereich ohne eine aktive Schicht zur Steuerung lediglich der Phase einer ausbreitenden Welle aufweist.
Mode (Fiber Optic): One of the components of a general configuration of a propagating wave front.
Mode (Faseroptik): Eine der Komponenten einer allgemeinen Konfiguration einer sich fortpflanzenden Wellenfront.
Abstract Translation of abstract (English) Rotational and vibrational transitions in collisions between H2 molecules are investigated by propagating wave packets with the multi-configuration time-dependent Hartree method (MCTDH).
Untersuchung der inelastischen H2+H2-Streuung mit Hilfe der Diese Arbeit untersucht Rotations- und Schwingungsübergänge in Kollisionen zwischen H2-Molekülen, wobei die Methode der Wellenpaketpropagation mittels der Multi-Configuration Time-Dependent Hartree-Methode (MCTDH) zum Einsatz kommt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor propagating wave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 28 ms.
