Students can easily fall foul of plagiarism rules if they copy without proper citations.
Studierende geraten leicht in Konflikt mit Plagiatsregeln, wenn sie ohne korrekte Zitate abschreiben.
5 Use proper citations for multiple editions.
5 Verwende korrekte Zitate für Mehrfach-Auflagen!
The interns' research wasn't up to the mark and lacked proper citations.
Die Recherche der Praktikanten war nicht auf der Höhe und hatte kaum Quellenangaben.
The historical narrative was on shaky ground, lacking proper citations.
Die historische Darstellung stand auf tönernen Füßen, da ordentliche Quellenangaben fehlten.
It's easy to unintentionally plagiarise if proper citations are not used.
Es ist leicht, unabsichtlich zu plagiieren, wenn man nicht richtig zitiert.
I noticed his cribbing notes lacked proper citations and references.
Ich bemerkte, dass sein Abschreiben keine ordnungsgemäßen Zitationen oder Quellenangaben enthielt.
Every mentioner in the study ensured that proper citations were included.
Jeder Erwähner in der Studie stellte sicher, dass die richtigen Zitate enthalten waren.
It is important to append proper citations wherever necessary.
Es ist wichtig, ordnungsgemäße Zitate überall dort hinzuzufügen, wo es nötig ist.
The professor gave the group a licking for copying material without proper citations.
Der Professor hat der Gruppe die Leviten gelesen, weil sie Inhalte ohne Quellenangabe kopiert hat.
Your instructor must read the report and determine if you used proper citations.
Ihr Kursleiter muss den Bericht lesen und prüfen, ob Sie korrekt zitiert haben.
The article should be well-researched with proper citations of sources.
Der Artikel sollte gut recherchiert sein und über die dazugehörige Angabe von Quellen verfügen.
If it was to be published in a new edition with proper citations and some key publications in the literature recommendations (e.g.
Wenn es in einer Neuauflage durch korrekte Zitationen und einige Standardwerke in den Literaturempfehlungen (z.B.
The generally accepted principles of scientific practice (especially the necessity of proper citations) are observed.
Dabei sind die allgemein anerkannten Grundsätze der wissenschaftlichen Praxis (vor allem die Erforderlichkeit des richtigen Zitierens) zu beachten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.