Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proposals to complement
Vertaling van "proposals to complement" in Duits
Vorschläge zur Ergänzung
It will make the necessary proposals to complement where necessary the existing framework, including the current penalty system.
Sie wird die Vorschläge unterbreiten, die erforderlichenfalls zur Ergänzung des bestehenden Rechtsrahmens nötig sind, zu dem auch das derzeitige System der Sanktionen gehört.
If the negotiations do not result in a new agreement, and as foreseen in the second-stage consultation document, the Commission will consider bringing forward proposals to complement the existing legislation in the area of reconciliation.
Fall die Verhandlungen nicht zu einer neuen Vereinbarung führen, wird die Kommission - wie im zweiten Konsultationspapier vorgesehen - die Vorlage von Vorschlägen zur Ergänzung der bestehenden Vereinbarkeitsvorschriften in Erwägung ziehen.
If you have questions, criticisms and suggestions about my products or proposals to complement the product range, please write me under the menu item: Contact.
Haben Sie Fragen, Kritik und Anregungen zu meine Produkten oder Vorschläge zur Ergänzung der Produktpalette, dann schreiben Sie mir unter dem Menüpunkt: Kontakt.
The Austrian delegation presented its request to the Commission to come forward with proposals to complement the above-mentioned Directive as regards the labelling and safety aspects when placing genetically modified products on the market.
Die österreichische Delegation ersuchte die Kommission, Vorschläge für die Ergänzung der vorstehend genannten Richtlinie in bezug auf die Aspekte der Etikettierung und der Sicherheit beim Inverkehrbringen genetisch veränderter Erzeugnisse zu unterbreiten.
In the light of this report, the Commission shall, if appropriate, make legislative or other proposals to complement provisions adopted by Member States to ensure that use of the mechanisms is supplemental to domestic action within the Community.'
Vor dem Hintergrund dieses Berichts arbeitet die Kommission gegebenenfalls Legislativvorschläge oder sonstige Vorschläge zur Ergänzung der von den Mitgliedstaaten ergriffenen Maßnahmen aus, um sicherzustellen, dass die Verwendung der Mechanismen die inländischen Maßnahmen in der Gemeinschaft ergänzt.
Proposals to complement other political measures
Vorschläge zur Ergänzung anderer politischer Initiativen
Proposals to complement Community immigration policy instruments
Vorschläge zur Ergänzung der Maßnahmen im Bereich der europäischen Einwanderungspolitik
In the light of this report, the Commission shall, if appropriate, make legislative or other proposals to complement provisions adopted by Member States to ensure that use of the mechanisms is supplemental to domestic action within the Community.'
Vor dem Hintergrund dieses Berichts arbeitet die Kommission gegebenenfalls Legislativvorschläge oder sonstige Vorschläge zur Ergänzung der von den Mitgliedstaaten ergriffenen Maßnahmen aus, um sicherzustellen, dass die Verwendung der Mechanismen die inländischen Maßnahmen in der Gemeinschaft ergänzt.
Synoniemen voor proposals to complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 54 ms.
