Vertaling van "proprietary development activities" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eigenen Entwicklungsaktivitäten
Our successful research alliances and proprietary development activities have led to more than 20 therapeutic antibodies in clinical trials so far.
Aus einer Vielzahl von erfolgreichen Forschungsallianzen und eigenen Entwicklungsaktivitäten sind mehr als 20 therapeutische Antikörper in klinischen Studien hervorgegangen.
We aim to create substantial value with our R&D investments in both the partnered business and our proprietary development activities.
Mit unseren F&E-Investitionen sowohl in das Partnergeschäft als auch in unsere eigenen Entwicklungsaktivitäten streben wir eine substanzielle Wertsteigerung an.
This will contribute to the funding of our proprietary development activities, stated Jens Holstein, Chief Financial Officer of MorphoSys AG.
Diese werden zur Finanzierung unserer eigenen Entwicklungsaktivitäten beitragen , sagte Jens Holstein, Finanzvorstand der MorphoSys AG.
MorphoSys will continue to support its proprietary development activities by evaluating potential in-licensing, co-development, and/or acquisition opportunities or the potential initiation of new proprietary development programs with the goal of maintaining and expanding the Company's position in its current therapeutic and technological fields of activities.
MorphoSys wird seine Aktivitäten in der Eigenentwicklung weiterhin unterstützen, indem es potenzielle Einlizenzierungs-, Co-Entwicklungs- und/oder Akquisitionsmöglichkeiten oder die potenzielle Initiierung neuer eigener Entwicklungsprogramme prüft, mit dem Ziel, die Position des Unternehmens in seinen derzeitigen therapeutischen und technologischen Tätigkeitsbereichen zu erhalten und auszubauen.
MorphoSys will continue to support its proprietary development activities by evaluating potential in-licensing, co-development, and/or acquisition opportunities or the potential initiation of new proprietary development programs with the goal of maintaining and expanding the Company s position in its current therapeutic and technological fields of activities.
MorphoSys wird die firmeneigenen Entwicklungsaktivitäten auch weiterhin durch die Evaluierung möglicher Einlizensierungen, Entwicklungskooperationen und/oder Übernahmen oder den Start möglicher neuer Entwicklungsprogramme vorantreiben. Ziel ist es, die Position des Unternehmens in seinem derzeitigen therapeutischen und technologischen Umfeld beizubehalten bzw. weiter auszubauen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.