Vertaling van "propulsion module according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Antriebsmodul nach
A propulsion module according to any one of claims 1 to 14, characterised in that it has an electrical power supply constituted by a fuel cell (270) fed by evaporation of cryogenic propellants.
Antriebsmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß es eine elektrische Versorgung umfaßt, die von einer Brennstoff-Zelle (270) gebildet ist, die mit den verdampften kryogenen Ergolen gespeist wird.
A propulsion module according to any one of claims 1 to 7, characterised in that the heat accumulator (60; 160; 260) is heated at least in part by electrical heating.
Antriebsmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmespeicher (60; 160; 260) mindestens teilweise durch elektrische Heizung erhitzt wird.
A propulsion module according to claim 2 or claim 3, characterised in that the solar collector (60a; 160a) is associated with a system of plane or parabolic-cylindrical concentration mirrors (161; 162).
Antriebsmodul nach Anspruch 2 oder Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Sonnensensor (60a; 160a) mit einem System von flachen oder parabolischzylindrischen Konzentrationsspiegeln (161; 162) verbunden ist.
A propulsion module according to any one of claims 1 to 5, characterised in that heat is accumulated within the heat accumulator (60; 160; 260) by means of a material that changes phase, such as an alkali metal on a hydrocarbon.
Antriebsmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmespeicherung im Wärmespeicher (60; 160; 260) durch ein Material mit Phasenänderung, wie beispielsweise ein alkalisches Metall auf einem Kohlenwasserstoff erfolgt.
A propulsion module according to claim 5, characterised in that the fuel cell (270) is fed with cold propellant vapour from a heat exchanger (370) for keeping the drawing-off temperature in a propellant tank (31) constant.
Antriebsmodul nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Brennstoff-Zelle (270) mit den kalten Ergoldämpfen versorgt wird, die von einem Wärmetauscher (370) kommen, der dazu bestimmt ist, die Zapftemperatur eines Ergolbehälters (31) konstant zu halten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.