Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proscribed activities
Vertaling van "proscribed activities" in Duits
verbotenen Tätigkeiten
The proscribed activities listed in the contract were strictly enforced by management.
Die im Vertrag aufgeführten verbotenen Tätigkeiten wurden von der Verwaltung streng durchgesetzt.
Will the Commission estimate for each Member State over the period of operation of the money laundering directives the amount of funds that have been discovered to have originated from proscribed activities?
Kann die Kommission für jeden einzelnen Mitgliedstaat eine Schätzung vorlegen, für Beträge in welcher Höhe seit Inkrafttreten der Geldwäsche-Richtlinien aufgedeckt wurde, dass sie aus verbotenen Tätigkeiten stammen?
The group was disbanded due to their proscribed activities against local laws.
Die Gruppe wurde aufgelöst wegen ihrer verbotenen Aktivitäten gegen lokale Gesetze.
They faced penalties for engaging in proscribed activities during the tournament.
Sie erhielten Strafen für die Teilnahme an nicht erlaubten Aktivitäten während des Turniers.
Historical records show that proscribed activities were often met with severe punishments.
Historische Aufzeichnungen zeigen, dass verbotene Aktivitäten oft mit strengen Strafen geahndet wurden.
In the meeting, the proscribed activities were explicitly mentioned to avoid misunderstandings.
In der Besprechung wurden die nicht erlaubten Aktivitäten ausdrücklich erwähnt, um Missverständnisse zu vermeiden.
With the Regulation on the procedure of granting concession approval there're proscribed activities for which a concession approval can be issued, issuing procedure of a conecssion approval as well as a fee for issued concession approval.
In der Verordnung über die Erteilung der Konzession an einem Seegut werden die Tätigkeiten, für welche eine Konzession erteilt wird, das Verfahren der Erteilung und die Höhe der Entschädigung für den Erwerb der Konzession geregelt.
We want that the country becomes aware of the damaging effects of its proscribed activities', according to Unifab president Antione Jamet.
Wir wollen erreichen, dass sich das Land der schädlichen Folgen seiner unerlaubten Aktivitäten bewusst wird , so Unifab-Präsident Antoine Jamet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proscribed activities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
