Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
prosecute
Vertaling van "prosecute" in Duits
Vervoegen
Anklage erheben
vor Gericht stellen
gerichtlich
We reserve the right to prosecute illegal actions under criminal or civil law.
Wir behalten uns vor, widerrechtliche Handlungen straf- oder zivilrechtlich zu verfolgen.
It is therefore important to consistently prosecute and punish hate crimes.
Daher sei es wichtig politisch motivierte Straftaten konsequent zu verfolgen und zu bestrafen.
If they do decide to prosecute you, find yourself somebody else.
Wenn sie dich anklagen, musst du dir jemand anderen suchen.
Please, go find some criminals to prosecute and defend.
Bitte finden Sie ein paar Kriminelle zum Anklagen und Verteidigen.
This is extremely nasty, but we can't prosecute you for that.
Äußerst widerwärtig, aber dafür können wir Sie nicht belangen.
So to prosecute them without credible evidence was an impossible task.
Also blieb es eine unmögliche Aufgabe, sie ohne brauchbare Beweise zu belangen.
Officials promised to prosecute hate crimes to protect vulnerable communities.
Beamte versprachen, Hassverbrechen zu verfolgen, um gefährdete Gemeinschaften zu schützen.
This increases the power of the military to prosecute civilians.
Dies erhöht die Macht des Militärs, Zivilisten zu verfolgen.
We must prosecute those who infringe our basic rights to privacy.
Wir müssen diejenigen verfolgen, die unser Grundrecht auf Privatsphäre verletzen.
The state decided to prosecute the suspect after gathering enough evidence.
Der Staat beschloss, den Verdächtigen anzuklagen, nachdem genügend Beweise gesammelt wurden.
Countries must collaborate to effectively prosecute crimes against humanity globally.
Länder müssen zusammenarbeiten, um Verbrechen gegen die Menschlichkeit weltweit effektiv zu verfolgen.
I get a monthly payment just not to prosecute certain cases.
Ich bekomme eine monatliche Zahlung, nur um bestimmte Fälle nicht zu verfolgen.
We prosecute theft to the fullest extent of the law after immediate eviction.
Wir verfolgen Diebstahl im vollsten Umfang des Gesetzes nach sofortige Räumung.
Synoniemen voor prosecute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2509. Exact: 2509. Verstreken tijd: 57 ms.
