License our protection modules individually or choose one of our pre-packaged licenses.
Lizenzieren Sie unsere Schutzmodule einzeln oder entscheiden Sie sich für eines unserer Lizenzpakete.
It displays an overview of the protection modules described in the previous chapter.
Es enthält eine Übersicht über die im vorherigen Kapitel beschriebenen Schutzmodule.
However, the protection modules may only be read out by means of the hand-held DRC LC reader in non-explosive atmospheres.
Mit dem Handlesegerät DRC LC dürfen die Ableiter-Module jedoch nur in nicht explosionsfähiger Atmosphäre ausgelesen werden.
Integrated into the protection modules, LifeCheck permanently monitors the proper condition of the arrester.
Integriert in die Ableiter-Module überwacht LifeCheck ständig den ordnungsgemäßen Zustand des Ableiters.
This window shows an overview of all protection modules.
Dieses Fenster gibt einen Überblick über alle Schutzmodule.
When disabling protection using this method, all disabled protection modules will be enabled after a computer restart.
Wenn Sie den Schutz auf diese Weise deaktivieren, werden alle deaktivierten Schutzmodule nach einem Computerneustart wieder aktiviert.
The protection modules can be easily addressed, tested and reset by means of the user-friendly interface.
Das Adressieren, die Prüfung und das Rücksetzen der Schutzmodule ist durch die komfortable Bedienoberfläche einfach möglich.
How to modify installation (add or uninstall protection modules)
Änderung einer Installation (Schutzmodule hinzufügen oder deinstallieren)
As no components of the protective circuit are situated in the base part, maintenance operation is only required for the protection modules.
Da sich keinerlei Bauelemente der Schutzschaltung im Basisteil befinden, beschränken sich Wartungsarbeiten auf die Schutzmodule.
No additional wiring or programming is required for the protection modules.
Dadurch vereinfacht sich die Installation: Eine zusätzliche Verdrahtung oder Programmierung der Schutzmodule ist nicht erforderlich.
A controller supplies up to 28 protection modules with voltage and allows for connection of a central remote monitoring system.
Ein Controller versorgt bis zu 28 Schutzmodule mit Spannung und bietet den Anschluss für eine zentrale Sammelfernmeldung.
protection modules for ballistic, cruise missiles and tactical missiles against their detection radars and systems, "missile defense" of the enemy,
die Schutzmodule für die ballistischen, geflügelten und taktischen Raketen gegen das Entdecken von ihren Radarstationen und den Systemen "ÜBER" den Gegner,
Individual protection modules are also available to simplify connecting multiple SMUs safely to a third-party probe station, component handler, or other test fixture.
Außerdem sind individuelle Schutzmodule erhältlich, um die sichere Verbindung mehrerer SMUs mit einem Prober-System, Bauteil-Handler oder anderen Testadaptern von externen Anbietern zu vereinfachen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.