We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schützende Aura
Schutzaura
It is not the cosmos that matters, it is the stars: cash desks, platforms, best-seller lists, ceremonies, mega-events, billboards, advertisements - the media glitz that also casts its light on culture and envelopes everything in its protective aura.
Nicht das Weltall ist das Entscheidende, es sind die Sterne: Kassenschalter, Plattformen, Bestsellerlisten, Zeremonien, Mega-Events, Plakatwände, Werbeanzeigen, die glanzvollen Medien, die auch der Kultur ihren Glanz verleihen, die schützende Aura, die all das umhüllt.
Agua de Candela strengthens our protective aura and emphasizes the essence of a warm, loving and imaginative person.
Agua de Candela stärkt unsere schützende Aura und unterstreicht den Charakter eines warmen, liebevollen und phantasievollen Menschen.
Creates a protective aura that increases armor, atk dmg,&ability power of teammates who enter it, remaining until Bedivere is killed.
Erschafft eine schützende Aura, welche Rüstung, Angriffsschaden und Fähigkeitenmacht von Teammitgliedern erhöht, die die Aura betreten. Die Aura bleibt bestehen bis Bedivere getötet wird.
Fear will also create holes in your protective aura.
Furcht wird ebenso Löcher in eurer schützenden Aura erzeugen.
It had touched my aura, the protective aura (that aura was very strong at the time - I was deep into occultism and knew how to maintain it).
Sie hatte meine Aura berührt, die Schutzaura (zu jenem Zeitpunkt war sie sehr stark - ich war in den Okkultismus vertieft und wußte, wie ich sie bewahren konnte).
My protective aura was touched, and it literally threw me backwards, just like a physical shock.
Die Schutzaura war also berührt worden, was mich buchstäblich zurückwarf, so als ob ich einen physischen Stoß erhalten hätte.
While people used to find their 'Shambala' (a protected area or protective aura) in religion, faith and tradition, people in the modern world are faced with the task of having to repeatedly redefine these frames of reference at an individual level.
Boten Religion, Glaube und Tradition dem Menschen früher eine „Shambala" (Schutzzone, Schutzaura), so sieht sich der moderne Mensch vor die Aufgabe gestellt, sich diesen Orientierungsrahmen individuell und immer wieder aufs Neue zu schaffen.
The Kaioshin of the West clenched her fists and conjured a protective aura around her. She sensed that her partner was preparing to use a devastating technique.
Die Kaioshin des Westens ballte ihre Fäuste und schuf einen Energieschild um sie herum, da sie spürte, dass ihr Partner einen vernichtenden Angriff starten würde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.