The matching screw rings and protective caps are also included in the set.
Die passenden Schraubringe und Schutzkappen sind ebenfalls im Set enthalten.
We supply a coordinated range of accessories to complement our protective caps.
Als Ergänzung zu unseren Schutzkappen liefern wir ein darauf abgestimmtes Zubehörprogramm.
Remove blue protective caps to expose the vial stoppers.
Blaue Schutzkappe entfernen und Gummistopfen der Durchstechflaschen freilegen.
When the connections are disconnected, the protective caps should be screwed back on again.
Beim Trennen der Verbindung sollte die Schutzkappe wieder aufgeschraubt werden.
Left side view: interfaces with closed and opened protective caps.
Ansicht der linken Seite: Schnittstellen mit geschlossenen und geöffneten Schutzklappen.
The pipe ends must be closed with protective caps when delivered.
Die Rohrenden müssen bei der Anlieferung mit Schutzkappen verschlossen sein.
Spring ends shall be rounded or fitted with protective caps.
Die Enden von Federn müssen abgerundet oder mit Schutzkappen versehen sein.
It is also recommended to put protective caps on the screws.
Dazu empfiehlt es sich, die Verschraubungen mit Schutzkappen zu versehen.
Rubberised protective caps on the feet ensure that the bench is non-slip.
Gummierte Schutzkappen an den Standfüßen sorgen dafür, dass die Bank rutschfest ist.
The end disks are either protected by protective caps or hard-facing is applied.
Die Endscheiben sind wahlweise durch Schutzkappen oder durch eine Auftragspanzerung geschützt.
Incl. carry straps, protective caps on the runners, and instructions.
Inkl. Schlaufen zum Tragen, Schutzkappen an den Kufen und Anleitung.
Accessories such as valves and protective caps are then mounted.
Zubehörteile wie zum Beispiel Ventile und Schutzkappen werden montiert.
Thanks to the shock-absorbing protective caps, the case retains its shape.
Dank der stoßabfedernden Schutzkappen bewahrt der Koffer seine Form.