Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protective layer comprising
Vertaling van "protective layer comprising" in Duits
Schutzschicht mit
Schutzschicht aus
Photographic protective layer comprising beads of resinous material and water-insoluble wax.
Photographische Schutzschicht, die Perlen eines harzartigen Materials und ein wasserunlösliches Wachs enthält.
A silver halide photographic element comprising a support base, one or more light-sensitive silver halide emulsion layers and at least one outer non-light-sensitive protective layer comprising both discrete particles of a polymeric matting agent and a stilbene polysulfonate compound.
Photographisches Silberhalogenidelement, umfassend einen Schichtträger, ein oder mehrere lichtempfindliche Silberhalogenidemulsionsschichten und mindestens eine äußere lichtunempfindliche Schutzschicht, umfassend sowohl einzelne Teilchen eines polymeren Mattierungsmittels als auch eine Stilbenpolysulfonatverbindung.
A protective layer transfer sheet, comprising a substrate film, a protective layer releasably provided on said substrate film, said protective layer comprising a wax and a transparent resin, and a heat seal layer provided on said releasable protective layer.
Schutzschichtübertragungsblatt, umfassend einen Substratfilm, eine Schutzschicht, welche ablösbar auf dem Substratfilm angeordnet ist, wobei die Schutzschicht ein Wachs und ein transparentes Harz umfaßt, und eine Heißsiegelschicht, welche auf der ablösbaren Schutzschicht angeordnet ist.
The ink-jet recording apparatus according to claim 8, wherein said heater has a outermost protective layer comprising at least one of a metal and a metal oxide.
Tintenstrahlaufzeichnungsvorrichtung nach Anspruch 8, wobei die Heizvorrichtung eine äußerste Schutzschicht, umfassend mindestens eines von einem Metall und einem Metalloxid, hat.
Saw blade in accordance with one of the preceding claims, characterised in that the blade body (6) is provided with a protective layer comprising an abrasion-resistant material, in particular a friction-reducing material, for example carbon.
Sägeblatt nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Blattkörper (6) mit einer Schutzschicht aus einem abriebfesten, insbesondere reibungsvermindernden Material, z.B. Kohlenstoff, versehen ist.
The light- and heat-sensitive recording material as in any one of claims 1 to 11, wherein a protective layer comprising an organic polymer is present on the uppermost light- and heat-sensitive layer.
Licht- und wärmeempfindliches Aufzeichnungsmaterial nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 11, in welchem eine Schutzschicht, die ein organisches Polymer umfaßt, auf der obersten licht- und wärmeempfindlichen Schicht anwesend ist.
The element of any one of claims 1 to 8 further comprising a protective layer comprising gelatin on the opposite side of the at least one light sensitive silver halide emulsion layer relative to said support.
Element nach einem der Ansprüche 1 bis 8, weiterhin umfassend eine schützende Schicht mit Gelatine auf der entgegengesetzten Seite mit der mindestens einen lichtempfindlichen Silberhalogenidemulsionsschicht, bezüglich zum Träger.
The heat sensitive recording material according to any of claims 1 to 6, which further comprises, on the heat-sensitive recording layer, a protective layer comprising as the main components a binder which has a film-forming ability and, if desired, a pigment.
Wärmeempfindliches Aufzeichnungsmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 6, das außerdem auf der wärmeempfindlichen Aufzeichnungsschicht eine Schutzschicht umfaßt, die als Hauptbestandteile ein Bindemittel, das einen Film bilden kann, und, falls erwünscht, ein Pigment umfaßt.
The invention relates to a bipolar plate for a fuel cell unit, which plate comprises a support layer (116) and a protective layer (118), the protective layer comprising at least one binary oxide system with at least two different types of metal cations.
Offenbart wird eine Bipolarplatte für eine Brennstoffzelleneinheit, wobei die Bipolarplatte eine Trägerschicht (116) und eine Schutzschicht (118) umfasst, wobei die Schutzschicht ein mindestens binäres Oxidsystem mit mindestens zwei verschiedenen Arten von Metallkationen umfasst.
A thermally processable imaging element comprising: (1) a support; (2) a thermally processable imaging layer on one side of the support; and (3) a protective layer comprising: wherein the binder is other than gelatin.
Thermisch verarbeitbares Bebilderungselement mit: 1) einem Träger; 2) einer thermisch verarbeitbaren Bebilderungsschicht auf einer Seite des Trägers; und 3) einer Schutzschicht mit: worin das Bindemittel keine Gelatine ist.
Pearlescent pigment according to any one of the preceding claims, characterized in that disposed between the first protective layer comprising cerium oxide and/or cerium oxide hydrate and/or cerium hydroxide and the second protective layer of SiO 2 there are disposed further layers, preferably metal oxide layers.
Perlglanzpigment nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der ersten Schutzschicht mit Ceroxid und/oder Ceroxid-Hydrat und/oder Cerhydroxid und der zweiten Schutzschicht aus SiO 2 weitere Schichten, vorzugsweise Metalloxidschichten, angeordnet sind.
Pearlescent pigment according to any one of the preceding claims, characterized in that the first protective layer comprising cerium oxide and/or cerium oxide hydrate and/or cerium hydroxide may further comprise SiO 2.
Perlglanzpigment nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Schutzschicht mit Ceroxid und/oder Ceroxidhydrat und/oder Cerhydroxid ferner SiO 2 enthalten kann.
The optical information recording medium as claimed in any one of claims 1-10, further comprising an additional heat-resistant dielectric protective layer comprising a protective material which comprises Zn, Si, S and O, which is interposed between said substrate and said recording layer.
Optisches Informationsaufzeichnungsmedium wie in irgendeinem der Ansprüche 1 bis 10 beansprucht, das ferner eine zusätzliche wärmebeständige, dielektrische Schutzschicht umfassend ein Schutzmaterial, welches Zn, Si, S und O umfasst, aufweist, die zwischen dem Substrat und der Aufzeichnungsschicht angeordnet ist.
Synoniemen voor protective layer comprising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 49 ms.
