Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protective tariffs
Vertaling van "protective tariffs" in Duits
They need protective tariffs for their labor to remain competitive from a cost standpoint.
Sie brauchen Schutzzölle für ihre Arbeit, um aus Kostengründen wettbewerbsfähig zu bleiben.
The protective tariffs damage craft and industry.
Die Schutzzölle schaden Handwerk und Industrie.
Additional measures such as protective tariffs are added to strengthen local agriculture.
Weitere zusätzliche Maßnahmen wie Schutzzoll kommen hinzu um die einheimische Landwirtschaft zu stärken.
And this will be all the easier the larger the volume of domestic output, subsidized by its own protective tariffs.
Wieder wird das um so eher möglich sein, je größer die durch den eigenen Schutzzoll prämiierte Inlandsproduktion ist.
We from the solar power industry are therefore calling from the immediate removal of the protective tariffs.
Wir von der Solarwirtschaft fordern deswegen die sofortige Abschaffung der Schutzzölle.
With respect to competition from low-wage areas, protective tariffs could be a cost equalizer.
In Bezug auf Konkurrenz von den mit Niedrigeinkommen Bereichen, konnten Schutzzölle ein Kostenentzerrer sein.
We must reduce protective tariffs in order to safeguard effective capacity utilisation in undertakings in the processing industry.
Wir müssen die Schutzzölle senken, um eine effektive Auslastung der Betriebe der verarbeitenden Industrie zu gewährleisten.
A web of protectionism, overregulation, protective tariffs and much more constantly threatens to strangle the free movement of goods.
Protektionismus, Überregulierung, Schutzzölle und vieles mehr behindern und bedrohen ständig den freien Importhandel.
By abolishing protective tariffs and subsidies many developing countries have become extremely vulnerable to heavy fluctuations in food and raw material prices.
Durch die Abschaffung von Schutzzöllen und Subventionen sind viele Entwicklungsländer extrem anfällig für starke Preisschwankungen bei Nahrungsmitteln und Rohstoffen geworden.
If he speaks in favour of protective tariffs in general, why does he vote against them?
Wenn er für Schutzzölle im allgemeinen spricht, warum stimmt er denn dagegen?
He restricts foreign trade by means of protective tariffs, while agriculture, he maintains, will rapidly attain its highest prosperity owing to manufacturing industry.
Den äußeren Handel beschränkt er durch Schutzzölle, der Ackerbau, behauptet er, erreiche rasch seine höchste Blüte durch die Manufaktur.
The system of protective tariffs, particularly on cattle and grain, has above all added to the wealth of the landowners.
Das System der Schutzzölle, speziell auf Vieh und Getreide, ist vor allem auf die Bereicherung des Grundbesitzes berechnet.
The different conceptions about protective tariffs belong to it, with a jump we could also point out the ascetic attitude of the national fundamentalisms of our days.
Dazu gehören die verschiedenen Konzeptionen über Schutzzölle, mit einem Sprung könnte man aber auch auf die asketische Einstellung der nationalen Fundamentalismen unserer Tage hindeuten.
Synoniemen voor protective tariffs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 79 ms.
