Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protectorate
Vertaling van "protectorate" in Duits
Kosovo is today a protectorate administered by an international force.
Der Kosovo ist heute ein international verwaltetes Protektorat.
Colonial protectorate status seemed the suitable instrument with which to achieve this goal.
Das koloniale Protektorat erschien als das geeignetste Instrument, um dieses Ziel zu erreichen.
A part of these lion-monkeys could again-expatriate successfully meanwhile and in a protectorate in Brazil is settled.
Ein Teil dieser Löwenaffen konnte inzwischen erfolgreich wiederausgebürgert und in einem Schutzgebiet in Brasilien angesiedelt werden.
Furthermore the reef was appointed protectorate and world heritage by UNESCO.
Weiter wurde das Riff von UNESCO zum Schutzgebiet und Weltkulturerbe ausgewiesen.
Wherefore they suggest necessity of establishing protectorate, maybe.
Deshalb ist die Rede von Notwendigkeit, Schutzherrschaft zu etablieren.
The treaty on the "protectorate" was one of these.
Darunter auch der Vertrag über die „Schutzherrschaft".
We do not wish to conquer you, but you must accept our protectorate.
Wir wollen Sie nicht erobern, aber Sie müssen unser Protektorat akzeptieren.
I fear that it will operate as a protectorate, rather than as an independent state.
Ich fürchte, er wird eher als Protektorat funktionieren denn als unabhängiger Staat.
Well, technically it's an unincorporated protectorate with a constitutional monarchy,
Im Grunde ist es ein nicht inkorporiertes Protektorat mit einer konstitutionellen Monarchie.
The world is under your protectorate.
Die Welt ist unter deinem Protektorat.
A "protectorate" in the colonial mould would inevitably prove fragile and short-lived.
Ein "Protektorat" kolonialer Prägung kann zwangsläufig nur sehr anfällig und von kurzer Dauer sein.
The objective is to establish an informal protectorate, while keeping its nationalist forces in check.
Ziel ist die Errichtung eines informellen Protektorats, dessen nationalistische Kräfte in Schach gehalten werden sollen.
In reality, this is a protectorate status with limited political sovereignty and the presence of foreign troops on the ground.
In Wahrheit ist das der Status eines Protektorats mit begrenzter politischer Souveränität und der Präsenz ausländischer Truppen auf seinem Territorium.
Synoniemen voor protectorate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 991. Exact: 991. Verstreken tijd: 88 ms.
