Automatically searches for the correct protocol or can be configured manually.
Sucht automatisch nach dem korrekten Protokoll oder kann manuell konfiguriert werden.
You can specify a protocol or a combination of protocols and their ports.
Sie können ein Protokoll oder eine Kombination aus Protokollen und ihren Ports festlegen.
Mechanisms affected by transitions are often components of a protocol or service.
Von Transitionen betroffene Mechanismen sind oft Bestandteile eines Protokolls oder Dienstes.
Encapsulates one protocol or data stream within another.
The policies that need to be applied - content, protocol or connection.
Die Richtlinien, die angewendet werden müssen - Inhalt, Protokoll oder Verbindung.
Each protocol or access method is also given permissions.
Für jedes Protokoll oder Zugriffsmethode gibt es auch Zugriffsrechte.
So there is no protocol or record of this lounge.
Ein Protokoll oder eine Zusammen- fassung gibt es darum für diese Lounge nicht.
The effects of packet loss can be attributed depending on the protocol or application concerned.
Die Auswirkungen des Paketverlustes können je nach Protokoll oder Anwendung zugeordnet werden.
The hardware is hard-wired for a specific protocol or a set of protocols.
Die Hardware ist für ein bestimmtes Protokoll oder für einen bestimmten Satz von Protokollen fest verdrahtet.
Scan the protocol or reagent lot calibration card.
Überprüfen Sie das Protokoll oder die Reagenzlos-Kalibrierungskarte.
Never have I questioned protocol or orders...
Protokoll oder Befehle in Frage gestellt...
Specify a protocol or protocol and a port.
Legen Sie ein Protokoll oder ein Protokoll und einen Port fest.
Taking multiple iterations, the protocol or service is then developed and brought to standard maturity.
Und über zahlreiche Iterationen wird das Protokoll oder ein Dienst dann weiterentwickelt und zur Standardreife gebracht.