Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
prototype theory
Vertaling van "prototype theory" in Duits
Due to the difficulty of using traditional classification systems for translational activities such as translation and interpreting and the rise of various hybrid forms, prototype theory is used as an explanatory model for the empirical study.
Aufgrund der Problematik traditioneller Klassifikationen translatorischer Tätigkeiten wie Übersetzen und Dolmetschen sowie der Entstehung diverser Hybridformen wird die Prototypentheorie als Erklärungsmodell der empirischen Studie verwendet.
If we take the linguistic perspective, we may recognize similarities between the general problem of representation and some central concepts of linguistic semantics, especially prototype theory.
Von der Linguistik her kommend kann man Berührungspunkte erkennen zwischen dem allgemeinen Repräsentationsproblem und zentralen Konzepten der linguistischen Semantik, insbesondere der Prototypentheorie.
By having introduced the prototype theory a method is already prepared, that allows to communicate reality to the users on a level of categorization that is relevant for them.
Durch die Einführung der Prototypentheorie ist eine Methode, Wirklichkeit auf einer für die Nutzerinnen relevanten Kategorisierungsstufe zu vermitteln, bereits vorbereitet.
The prototype theory: On the psychology of conceptual assessment of the "essential"
Die Prototypentheorie: Zur Psychologie der begrifflichen Erfassung des "Wesentlichen"
18: For the prototype theory in the cognitive sciences see George Lakoff (1987): "Women, Fire and Dangerous Things".
18: Zum Begriff der Prototypen in der kognitiven Wissenschaft siehe George Lakoff (1987): "Women, Fire and Dangerous Things".
Prototype theory is employed as a method for analysis and categorisation.
Zur Analyse und Kategorisierung wird die Prototypentheorie herangezogen.
The discussion questions the conclusion drawn in the literature on prototype theory that such findings cast doubt on the basic validity of the prototype approach.
Die in der Literatur zur Prototypentheorie vertretene Schlussfolgerung, mit solchen Befunden sei die Gültigkeit des Prototypenansatzes schlechthin in Frage gestellt, wird diskutiert.
The dissertation combines approaches from systems theory, non-dualism, prototype theory, semantic field theory, speech act theory, and structuralism.
Die Dissertation kombiniert Ansätze der Systemtheorie, des Non-Dualismus', der Prototypentheorie, der Bedeutungsfeldtheorie, der Sprechakttheorie und des Strukturalismus'.
In a next step the prototype theory will be integrated to the above mentioned semiotic model to fix the orientation of cartography on the user and to formalize and specify the requirements of cartographic practice as well.
In einem weiteren Schritt wird hernach die Prototypentheorie in das skizzierte semiotische Modell integriert werden, um dadurch die Ausrichtung der Kartographie an ihren Nutzerinnen festmachen, aber zugleich auch die Anforderungen kartographischer Praxis formalisieren und somit präziser fassen zu können.
According to prototype theory characteristics of a category can be distinguished in respect to centrality. In two studies we were interested how the knowledge of different characteristics of couples' relationships, which varied in their centrality, influences evaluations of these relationships.
Ausgehend vom Prototypenansatz, nach dem sich Merkmale einer Kategorie in ihrer Zentralität unterscheiden, wurde in zwei Untersuchungen der Frage nachgegangen, wie das Wissen um verschiedene, in ihrer Zentralität variierende Merkmale einer guten Paarbeziehung die Beurteilung solcher Beziehungen beeinflusst.
As a solution to these problems of defining and measuring traits, Buss and K. H. Craik (1980) proposed to introduce prototype theory into personality psychology.
Als Lösungsvorschlag führten Buss und K. H. Craik 1980 die Prototypensemantik in die Differentielle und Persönlichkeitspsychologie ein.
An experiment which was conducted by Soviet psychologist Lev Vigotsky1 in the 1920s originated the prototype theory and Vigotsky is identified with that current of psychology.
In den 20er Jahren des vorigen Jahrhunderts wurde vom sowjetischen Psychologen Lew Wygotski ein Experiment durchgeführt, das die Prototyp-Theorie begründete.
Andere resultaten
The customer entrusts and STIEPF JSC fulfils.The software productis created according to developed and proved SEB GmbH principles, which are based on prototype theories and extreme programming (XP).
Die Entwicklung der Software erfolgt nach den von der SEB GmbH entwickelten und bewahrten Richtlinien, die zum Großteil auf den Theorien des "Prototyping" und des "Extreme Programming" (XP) basieren.
Synoniemen voor prototype theory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 74. Exact: 12. Verstreken tijd: 69 ms.
