Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prototype was presented
Vertaling van "prototype was presented" in Duits
Prototyp vorgestellt
In 1903, the prototype was presented and met the expectations of the committee, so that from 1904 the first guns could be delivered to the British army.
1903 konnte dann der Prototyp vorgestellt werden und erfüllte die Erwartungen des Komitees, so dass ab 1904 die ersten Geschütze an die britische Armee ausgeliefert werden konnten.
In August 1915, the prototype was presented and after some adjustments, the first 50 pieces were built from March 1916 and shipped.
Im August 1915 wurde der Prototyp vorgestellt und nach einige Anpassungen wurden die ersten 50 Stück ab März 1916 gebaut und ausgeliefert.
The prototype was presented as a film.
Der Prototyp wurde als Film umgesetzt.
In 1957, a prototype was presented, which was called "the orange box" because of its colour.
Im Jahre 1957 wurde ein Prototyp präsentiert, der nach der Farbe „eine orangene Box" benannt wurde.
The prototype was presented at the fair in its 'world première' (see photograph).
During the final meeting of the project, the prototype was presented to the consortium: With the help of a thermal imaging camera, the temperature and homogeneity of the thermal radiation were detected.
Bei dem Abschlusstreffen des Projektes wurde der Prototyp dem Konsortium vorgestellt: Mit Hilfe einer Wärmebildkamera wurden Temperatur und Homogenität der Wärmestrahlung nachgewiesen.
At the end of the year, the prototype was presented to the Mexican military leadership, who, however, showed no interest and therefore did not place an order for the construction of the guns.
Ende des Jahres wurde der Prototyp der mexikanischen Militärführung vorgestellt, diese zeigte jedoch kein Interesse und vergab dementsprechend keinen Auftrag zum Bau der Geschütze.
Less than four months after the first prototype was presented, the Mercedes me app will be available to download for free from the autumn of 2015.
Etwa vier Monate nachdem der erste Prototyp der Anwendung gezeigt wurde, wird die Mercedes me App nun kostenlos zum Download bereit gestellt.
This robot operates completely automatically and the prototype was presented in Amsterdam.
Der Roboter arbeite vollständig automatisch, in Amsterdam wurde der Prototyp vorgestellt.
A game and platform for communication: The first idea for Frontiers came up in 2006, when the first prototype was presented. Our research started in 2007.
Frontiers ist ein Online-Spiel und Kommunikationsplattform: Wir haben den Prozess an dem Spiel bewusst offen gestaltet. Der erste Prototyp wurde 2006 entwickelt. 2007 begannen wir mit den ersten Recherchereisen.
Since the prototype was presented in the year 2009, the team of Piccard and Borschberg have succeeded in overcoming a large number of technological as well as geographic limits and setting milestones in the history of aviation with HB-SIA.
Seit der Präsentation des Prototyps im Jahr 2009 konnte das Team um Piccard und Borschberg zahlreiche technologische wie geographische Grenzen überwinden und Meilensteine in der Geschichte der Luftfahrt setzen.
Since the prototype was presented in March 2017, more than 40,000 kilometres have been covered in real operating conditions by four test vehicles in France and in Europe.
Seit der ersten Vorstellung des Prototyps im März 2017 wurden mehr als 40.000 Kilometer unter realen Betriebsbedingungen mit vier Testfahrzeugen in Frankreich und in Europazurückgelegt.
To achieve this, a prototype was presented within a few months using the subject-oriented method on which Metasonic Suite is based.
Um dies zu erreichen, wurde mithilfe der subjektorientierten Methode, die der Metasonic Suite zugrunde liegt, innerhalb weniger Monate ein Prototyp präsentiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prototype was presented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 46 ms.
